Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Delete CDEF

Translation

English

Bulgarian, Singular (1)

Bulgarian, Plural (0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …)

Plural formula: n != 1

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	You are changing the leaf type to "Device" which does not support Graph-based object matching/creation.	Променяте типа листа на „Устройство“, което не поддържа съвпадение / създаване на обекти, базирани на графики.
	By changing the leaf type, all invalid rules will be automatically removed and will not be recoverable.	С промяната на типа листа всички невалидни правила ще бъдат автоматично премахнати и няма да могат да бъдат възстановявани.
	Are you sure you wish to continue?	Наистина ли искате да продължите?
	Tree Rules	Правила на дървото
	Hook into Tree	Върни се в дървото
	At Subtree	В поддърво
	This Type	Този вид
	Using Grouping	Използване на групиране
	ROOT	Constellation name (optional)
	No Tree Rules Found	Не са намерени правила за дърво
	Cacti System Warning	Предупреждение за кактуси
	WARNING: Cacti Daemon PID[	ВНИМАНИЕ: Cacti Daemon PID [
	Cacti System Notice	Cacti System Utilities
	Notice: Cacti Daemon PID[	Забележка: Cacti Daemon PID [
	Singular Click 'Continue' to delete the following CDEF. Plural Click 'Continue' to delete all following CDEFs.	Singular Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следния CDEF. Plural Кликнете върху „Напред“, за да изтриете всички следващи CDEF.
	Singular Delete CDEF Plural Delete CDEFs	Singular Изтриване на CDEF Plural Изтриване на CDEF
	Singular Click 'Continue' to duplicate the following CDEF. You can optionally change the title format for the new CDEF. Plural Click 'Continue' to duplicate the following CDEFs. You can optionally change the title format for the new CDEFs.	Singular Кликнете върху „Напред“, за да дублирате следния CDEF. По желание можете да промените формата на заглавието на новия CDEF. Plural Кликнете върху „Напред“, за да дублирате следните CDEF. По желание можете да промените формата на заглавието за новите CDEF.
	Title Format:	Формат на заглавието:
	Singular Duplicate CDEF Plural Duplicate CDEFs	Singular Дублиран CDEF Plural Дублирани CDEF
	Click 'Continue' to delete the following CDEF Item.	Кликнете върху „Напред“, за да изтриете следния CDEF елемент.
	CDEF Name: %s	Име на CDEF: %s
	Remove CDEF Item	Премахване на CDEF елемент
	CDEF Preview	CDEF Преглед
	CDEF Items [edit: %s]	CDEF елементи [редактиране: %s]
	CDEF Item Type	Тип на CDEF елемента
	Choose what type of CDEF item this is.	Изберете какъв тип CDEF елемент е този.
	CDEF Item Value	Стойност на CDEF елемента
	Enter a value for this CDEF item.	Въведете стойност за този CDEF елемент.
	CDEF [edit: %s]	CDEF [редактиране: %s]
	CDEF [new]	CDEF [нов]
	CDEF Items	CDEF елементи

Loading…

None

Source string changed

English 17 characters edited

3 years ago

Browse all string changes

Things to check

Same plurals

Some plural forms are translated in the same way.

Reset

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

398900 String information

Source string location

cdef.php:276

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 488

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.