Cacti/core (v1.2.x) — Bulgarian @ Cacti Translations: Never Run

Zen

Translation

English

Bulgarian

Needs editing

Skip

	English	Bulgarian	Actions
	TBD	TBD
	Queued Boost Records:	Предстоящи записи за увеличаване:
	Approximate in Process:	Приблизително в процес:
	Total Boost Records:	Общо записи за повишаване:
	Boost Storage Statistics	Статистика на Boost Storage
	Database Engine:	Двигател на базата данни:
	Current Boost Table(s) Size:	Размер на текущите таблици за увеличаване:
	Avg Bytes/Record:	Ср. Байтове / запис:
	%d Bytes	% d байта
	Max Record Length:	Максимална дължина на записа:
	Max Allowed Boost Table Size:	Максимален размер на таблицата за увеличаване:
	Estimated Maximum Records:	Оценени максимални записи:
	Previous Runtime Statistics	Статистика за времето на работа
	Last Start Time:	Последно начално време:
	Last End Time:	Последно начално време:
	Never Run	Никога не бягай
	Last Run Duration:	Продължителност на последното изпълнение:
	%d minutes	%d минути
	%d seconds	% d секунди
	%0.2f percent of update frequency)	%0.2f процента от честотата на актуализиране)
	RRD Updates:	Актуализации на RRD:
	MBytes	МБ
	Peak Poller Memory:	Максимална памет:
	Max Poller Memory Allowed:	Максимална позволена памет:
	Detailed Runtime Statistics	Статистика за времето на работа
	Records: %s (ds rows), Time: %s (secs), GetRows: %s (secs), ResultsCycle: %s (secs), FileAndTemplate: %s (secs), LastUpdate: %s (secs), RRDUpdate: %s (secs), Delete: %s (secs)	Записи: %s (ds редове), Време: %s (секунди), GetRows: %s (секунди), ResultsCycle: %s (секунди), FileAndTemplate: %s (секунди), LastUpdate: %s (секунди), RRDUpdate: %s (секунди), Delete: %s (секунди)
	Previous Runtime Timers:	Подробни таймери за изпълнение:
	Process: %d	Процес: %d
	Status: <span class="deviceUp"><b>Running</b></span>, Remaining: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)	Статус: <span class="deviceUp"><b>Работен</b></span>, Оставащ: %s (dses), CurrentRuntime: %s (secs), PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Status: <span class="deviceRecovering"><b>Idle</b></span>, PrevRuntime: %s (secs), PrevProcessed: %10s (ds rows)	Статус: <span class="deviceRecovering"><b>неактивен</b></span>, PrevRuntime: %s (секунди), PrevProcessed: %10s (ds rows)
	Run Time Configuration	Конфигурация на времето за изпълнение

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

534135 String information

Source string location

utilities.php:2733

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/bg-BG.po, string 4506

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.