Translation

English
If SELinux is enabled on your server, you can either permanently disable this, or temporarily disable it and then add the appropriate permissions using the SELinux command-line tools.
180/1830 · 183
English Bulgarian
It is essential that the Central Cacti server can communicate via MySQL to each remote Cacti database server. Once the install is complete, you must edit the Remote Data Collector and ensure the settings are correct. You can verify using the 'Test Connection' when editing the Remote Data Collector. Важно е централният Cacti сървър да комуникира чрез MySQL към всеки отдалечен Cacti сървър на база данни. След като инсталацията приключи, трябва да редактирате Remote Data Collector и да се уверите, че настройките са правилни. Можете да проверите с помощта на "Test Connection", когато редактирате Remote Data Collector.
Critical Binary Locations and Versions Критични двоични местоположения и версии
Make sure all of these values are correct before continuing. Уверете се, че всички стойности са правилни, преди да продължите.
One or more paths appear to be incorrect, unable to proceed Един или повече пътища изглеждат неправилни и не могат да продължат
Directory Permission Checks Проверки за разрешение за директория
Please ensure the directory permissions below are correct before proceeding. During the install, these directories need to be owned by the Web Server user. These permission changes are required to allow the Installer to install Device Template packages which include XML and script files that will be placed in these directories. If you choose not to install the packages, there is an 'install_package.php' cli script that can be used from the command line after the install is complete. Моля, уверете се, че разрешенията по-долу са правилни, преди да продължите. По време на инсталирането, тези директории трябва да са собственост на потребителя на уеб сървъра. Тези промени на разрешението са необходими, за да позволят на инсталатора да инсталира пакети с шаблони на устройства, които включват XML и скриптови файлове, които ще бъдат поставени в тези директории. Ако решите да не инсталирате пакетите, има скрипт "install_package.php", който може да се използва от командния ред, след като инсталацията приключи.
After the install is complete, you can make some of these directories read only to increase security. След като инсталирането завърши, можете да направите някои от тези директории само за четене, за да повишите сигурността.
These directories will be required to stay read writable after the install so that the Cacti remote synchronization process can update them as the Main Cacti Web Site changes Тези директории ще бъдат задължени да бъдат четени за писане след инсталирането, така че процесът на Cacti за дистанционно синхронизиране да може да ги актуализира като промени в Основния уебсайт на Cacti
If you are installing packages, once the packages are installed, you should change the scripts directory back to read only as this presents some exposure to the web site. Ако инсталирате пакети, след като пакетите са инсталирани, трябва да промените директорията на скриптовете обратно само за четене, тъй като това представлява известна експозиция към уеб сайта.
For remote pollers, it is critical that the paths that you will be updating frequently, including the plugins, scripts, and resources paths have read/write access as the data collector will have to update these paths from the main web server content. За отдалечени социолози е от решаващо значение пътищата, които ще се актуализират често, включително приставки, скриптове и пътища за ресурси, да имат достъп за четене / запис, тъй като колекторът на данни ще трябва да актуализира тези пътища от основното съдържание на уеб сървъра.
Required Writable at Install Time Only Задължително записване само при време на инсталиране
Not Writable Презаписваща
Required Writable after Install Complete Задължително записване след инсталиране завършено
Potential permission issues Проблеми с потенциални разрешения
Please make sure that your webserver has read/write access to the cacti folders that show errors below. Моля, уверете се, че вашият уеб сървър има достъп за четене / запис до папките cacti, които показват грешки по-долу.
If SELinux is enabled on your server, you can either permanently disable this, or temporarily disable it and then add the appropriate permissions using the SELinux command-line tools. Ако SELinux е активиран на сървъра ви, можете да го дезактивирате или временно да го деактивирате и след това да добавите съответните разрешения с помощта на командния ред SELinux.
The user '%s' should have MODIFY permission to enable read/write. Потребителят " %s" трябва да има разрешение MODIFY, за да активира четене / запис.
An example of how to set folder permissions is shown here, though you may need to adjust this depending on your operating system, user accounts and desired permissions. Тук е показан пример за това как да зададете разрешения за папки, въпреки че може да се наложи да коригирате това в зависимост от операционната система, потребителските акаунти и желаните разрешения.
EXAMPLE: ПРИМЕР:
Once installation has completed the CSRF path, should be set to read-only. След като инсталацията завърши пътя на CSRF, трябва да се настрои на само за четене.
All folders are writable Всички папки са достъпни за записване
Input Validation Whitelist Protection Защита на белия списък за проверка на входа
Cacti Data Input methods that call a script can be exploited in ways that a non-administrator can perform damage to either files owned by the poller account, and in cases where someone runs the Cacti poller as root, can compromise the operating system allowing attackers to exploit your infrastructure. Методите за въвеждане на данни за Cacti, които извикват скрипт, могат да бъдат използвани по начини, по които неадминистратор може да нанесе щети на файлове, притежавани от акаунта на полера, а в случаите, когато някой изпълнява Cacti poller като root, може да компрометира операционната система, позволяваща на нападателите да използвайте вашата инфраструктура.
Therefore, several versions ago, Cacti was enhanced to provide Whitelist capabilities on the these types of Data Input Methods. Though this does secure Cacti more thoroughly, it does increase the amount of work required by the Cacti administrator to import and manage Templates and Packages. Ето защо, преди няколко версии, Cacti беше подобрен, за да предостави възможности за бял списък за тези видове методи за въвеждане на данни. Макар това да осигурява по-пълноценно кактусите, то увеличава обема работа, необходим на администратора на кактусите за импортиране и управление на шаблони и пакети.
The way that the Whitelisting works is that when you first import a Data Input Method, or you re-import a Data Input Method, and the script and or arguments change in any way, the Data Input Method, and all the corresponding Data Sources will be immediatly disabled until the administrator validates that the Data Input Method is valid. Начинът, по който работи белият списък, е, че когато за първи път импортирате метод за въвеждане на данни или повторно импортирате метод за въвеждане на данни и скриптът и / или аргументите се променят по някакъв начин, методът за въвеждане на данни и всички съответни източници на данни ще да бъдат незабавно деактивирани, докато администраторът потвърди, че методът за въвеждане на данни е валиден.
To make identifying Data Input Methods in this state, we have provided a validation script in Cacti's CLI directory that can be run with the following options: За да идентифицираме методите за въвеждане на данни в това състояние, ние предоставихме скрипт за проверка в директорията CLI на Cacti, който може да се изпълни със следните опции:
This script option will search for any Data Input Methods that are currently banned and provide details as to why. Тази опция за скрипт ще търси всички методи за въвеждане на данни, които в момента са забранени, и ще предостави подробности защо.
This script option un-ban the Data Input Methods that are currently banned. Тази опция за скрипт премахва забраната на методите за въвеждане на данни, които в момента са забранени.
This script option will re-enable any disabled Data Sources. Тази опция за скрипт ще активира отново всички деактивирани източници на данни.
It is strongly suggested that you update your config.php to enable this feature by uncommenting the <b>$input_whitelist</b> variable and then running the three CLI script options above after the web based install has completed. Настоятелно се препоръчва да актуализирате config.php, за да активирате тази функция, като <b>коментирате</b> променливата <b>$ input_whitelist</b> и след това стартирате трите опции за скрипт на CLI по-горе, след като уеб базираната инсталация приключи.
Check the Checkbox below to acknowledge that you have read and understand this security concern Поставете отметка в квадратчето по-долу, за да потвърдите, че сте прочели и сте разбрали тази загриженост за сигурността
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/installer.php:2392
String age
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
locales/po/bg-BG.po, string 3486