The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.

Translation

every X Weeks.
12/140
Context English Arabic (Saudi Arabia) State
Ping Port ميناء بينغ
TCP or UDP port to attempt connection. منفذ TCP أو UDP لمحاولة الاتصال.
Ping Timeout Value قيمة المهلة بينغ
The timeout value to use for host ICMP and UDP pinging. This host SNMP timeout value applies for SNMP pings. قيمة المهلة لاستخدام المضيف ICMP و poding UDP. تنطبق قيمة مهلة SNMP للمضيف على أوامر SNMP.
Ping Retry Count بينغ إعادة المحاولة الكونت
After an initial failure, the number of ping retries Cacti will attempt before failing. بعد الفشل الأولي ، سيحاول عدد مرات إعادة اختبار ping Cacti قبل الفشل.
Select the days(s) of the week حدد أيام (أيام) الأسبوع
Select the month(s) of the year اختر شهر (أشهر) السنة
Select the day(s) of the month اختر يوم (أيام) الشهر
Select the week(s) of the month حدد الأسبوع (الأسبوع) من الشهر
Select the day(s) of the week اختر اليوم (الأيام) من الأسبوع
every X Days كل X يوم
every X Weeks كل X اسابيع
every X Days. كل X يوم.
every X. كل X.
every X Weeks. كل X اسابيع.
Network Filters مرشحات الشبكة
Networks شبكات
Network Name اسم الشبكة
Schedule الجدول
Total IPs مجموع عناوين IP
The Current Status of this Networks Discovery الحالة الحالية لاكتشاف الشبكات هذه
Pending/Running/Done انتظار / العدو / تم
Progress مؤشر التقدم
Up/SNMP Hosts Up / SNMP Hosts
Threads مواضيع
Last Runtime آخر وقت التشغيل
Next Start البدء التالي
Last Started بدأت في الماضي
Running مفتوح
Idle عاطل
ComponentTranslation
This translation Needs editing Cacti/core (v1.2.x) كل X اسابيع.
The following string has the same context and source.
Needs editing Cacti/core كل X اسابيع.

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

Source information

Source string location
automation_networks.php:940
String age
9 months ago
Source string age
9 months ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 378