Translation

English
Default Object Alignment
19/240 · 24
English Arabic (Saudi Arabia)
Graph [Template: %s] حذف قالب (نماذج) الرسم البياني
Graph Items [Template: %s] عناصر الرسم البياني [قالب: %s]
Data Source [Template: %s] مصدر البيانات [قالب: %s]
Custom Data [Template: %s] البيانات المخصصة [النموذج: %s]
New Report تقرير جديد
Give this Report a descriptive Name أعط هذا التقرير اسمًا وصفيًا
Enable Report تمكين التقرير
Check this box to enable this Report. حدد هذا المربع لتمكين هذا التقرير.
Output Formatting تنسيق الإخراج
Use Custom Format HTML استخدم تنسيق HTML المخصص
Check this box if you want to use custom html and CSS for the report. حدد هذا المربع إذا كنت تريد استخدام html و CSS المخصص للتقرير.
Format File to Use تنسيق ملف للاستخدام
Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory. اختر ملف html المخصص وملف CSS لاستخدامه. يحتوي هذا الملف على كل من html و CSS للتفاف حول تقريرك. إذا كان يحتوي على أكثر من مجرد CSS ، فستحتاج إلى وضع خاص <REPORT> علامة داخل الملف. سيتم استبدال علامة التنسيق هذه بمحتوى التقرير. توجد هذه الملفات في دليل &quot;التنسيقات&quot;.
Default Text Font Size حجم الخط الافتراضي النص
Defines the default font size for all text in the report including the Report Title. يعرّف حجم الخط الافتراضي لكل النص في التقرير بما في ذلك عنوان التقرير.
Default Object Alignment محاذاة كائن افتراضي
Defines the default Alignment for Text and Graphs. يحدد المحاذاة الافتراضية للنص والرسوم البيانية.
Graph Linked الرسم البياني المرتبطة
Should the Graphs be linked back to the Cacti site? هل يجب ربط الرسوم البيانية مرة أخرى بموقع Cacti؟
Graph Settings إعدادات الرسم البياني
Graph Columns أعمدة الرسم البياني
The number of Graph columns. عدد أعمدة الرسم البياني.
The Graph width in pixels. عرض الرسم البياني بالبكسل.
The Graph height in pixels. ارتفاع الرسم البياني بالبكسل.
Should the Graphs be rendered as Thumbnails? يجب أن يتم تقديم الرسوم البيانية باسم Thumbnails؟
Email Frequency تكرار إرسال بريد إلكتروني
Next Timestamp for Sending Mail Report الطابع الزمني التالي لإرسال تقرير البريد
Start time for [first|next] mail to take place. All future mailing times will be based upon this start time. A good example would be 2:00am. The time must be in the future. If a fractional time is used, say 2:00am, it is assumed to be in the future. وقت البدء للبريد [الأول | التالي] ليتم. تعتمد جميع أوقات المراسلات المستقبلية على وقت البدء هذا. مثال جيد سيكون 2:00 صباحا. يجب أن يكون الوقت في المستقبل. إذا تم استخدام وقت كسري ، قل 2:00 ، فمن المفترض أن يكون في المستقبل.
Report Interval فاصل التقرير
Defines a Report Frequency relative to the given Mailtime above. يحدد تقرير التردد بالنسبة إلى وقت البريد المحدد أعلاه.
e.g. 'Week(s)' represents a weekly Reporting Interval. على سبيل المثال ، يمثل &quot;أسبوع (أسابيع)&quot; فترة إبلاغ أسبوعية.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
lib/html_reports.php:80
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 3218