Translation

English
Natural
5/100 · 7
English Arabic (Saudi Arabia)
Edit Tree تحرير شجرة
To Edit this tree, you must first lock it by pressing the Edit Tree button. لتحرير هذه الشجرة ، يجب أولاً قفلها بالضغط على زر تحرير شجرة.
Add Root Branch إضافة فرع الجذر
Finish Editing Tree الانتهاء من تحرير شجرة
This tree has been locked for Editing on %s by %s. تم قفل هذه الشجرة للتحرير على %s بواسطة %s.
To edit the tree, you must first unlock it and then lock it as yourself لتحرير الشجرة ، يجب عليك أولاً إلغاء قفلها ثم قفلها بنفسك
Tree Items عناصر شجرة
Available Sites المواقع المتاحة
Available Devices الأجهزة المتاحة
Available Graphs الرسوم البيانية المتاحة
New Node نقطة اتصال جديدة
Rename إعادة التسمية
Branch Sorting فرع الفرز
Inherit وراثة
Alphabetic أبجدي
Natural طبيعي
Cut يقطع. يجرح. يبزغ (السن). جرح. قطع
Paste معجون، رب
Add Tree أضف شجرة
Sort Trees Ascending فرز الأشجار تصاعدي
Sort Trees Descending فرز الأشجار تنازلي
Tree Name اسم الشجرة
The name by which this Tree will be referred to as. الاسم الذي سيتم الإشارة إليه باسم هذه الشجرة.
The internal database ID for this Tree. Useful when performing automation or debugging. معرف قاعدة البيانات الداخلي لهذه الشجرة. مفيد عند تنفيذ التشغيل الآلي أو التصحيح.
Published منشور
Unpublished Trees cannot be viewed from the Graph tab لا يمكن عرض الأشجار غير المنشورة من علامة التبويب Graph
A Tree must be locked in order to be edited. يجب تأمين شجرة لكي يتم تحريرها.
The original author of this Tree. المؤلف الأصلي لهذه الشجرة.
To change the order of the trees, first sort by this column, press the up or down arrows once they appear. لتغيير ترتيب الأشجار ، قم أولاً بالفرز حسب هذا العمود ، اضغط على السهمين لأعلى أو لأسفل بمجرد ظهورهما.
Last Edited آخر تعديل
The date that this Tree was last edited. تاريخ آخر تعديل لهذه الشجرة.
Component Translation Difference to current string
This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)
The following string has the same context and source.
Propagated Translated Cacti/core

Loading…

No matching activity found.

Browse all component changes

Glossary

English Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location
tree.php:1673
String age
2 years ago
Source string age
3 years ago
Translation file
locales/po/ar-SA.po, string 4167