Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: Class

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	Duplicate Device Template(s)	قالب (أجهزة) جهاز مكرر
	Click 'Continue' to Synchronize Devices associated with the selected Device Template(s). Note that this action may take some time depending on the number of Devices mapped to the Device Template.	انقر فوق "متابعة" لمزامنة الأجهزة المقترنة مع قالب (نماذج) الأجهزة المحدد. لاحظ أن هذا الإجراء قد يستغرق بعض الوقت بناءً على عدد الأجهزة المعينة إلى قالب الجهاز.
	Sync Devices to Device Template(s)	المزامنة أجهزة إلى القوالب (ق) الأجهزة
	Click 'Continue' to delete the following Graph Template will be disassociated from the Device Template.	انقر فوق "متابعة" لحذف قالب الرسم البياني التالي سيتم فصله من "قالب الجهاز".
	Graph Template Name: %s	اسم قالب الرسم البياني:٪ s
	Click 'Continue' to delete the following Data Queries will be disassociated from the Device Template.	انقر فوق "متابعة" لحذف طلبات البحث التالية سيتم فصلها من "قالب الجهاز".
	Data Query Name: %s	اسم استعلام البيانات:٪ s
	Device Templates [edit: %s]	قوالب الأجهزة [تحرير:٪ s]
	Device Templates [new]	نماذج الأجهزة [جديد]
	Default Submit Button	افتراضي إرسال زر
	Add Graph Template to Device Template	إضافة قالب الرسم البياني إلى قالب الجهاز
	No associated data queries.	لا استعلامات البيانات المرتبطة.
	Add Data Query to Device Template	إضافة استعلام بيانات إلى قالب الجهاز
	Delete Item from Device Template	حذف قالب (نماذج) الجهاز
	Device Templates	قوالب الجهاز
	Class	كلاسيكي
	Has Devices	لديه أجهزة
	Device Template Name	اسم قالب الجهاز
	The name of this Device Template.	اسم قالب الجهاز هذا.
	Device Class	قواعد الجهاز
	The Class of this Device Template. The Class Name should be representative of it's function.
	The internal database ID for this Device Template. Useful when performing automation or debugging.	معرف قاعدة البيانات الداخلي لهذا القالب الخاص بالجهاز. مفيد عند تنفيذ التشغيل الآلي أو التصحيح.
	Device Templates in use cannot be Deleted. In use is defined as being referenced by a Device.	لا يمكن حذف القوالب الموجودة في الجهاز. يتم تعريف الاستخدام على أنه مرجع من قبل جهاز.
	Devices Using	استخدام الأجهزة
	The number of Devices using this Device Template.	عدد الأجهزة التي تستخدم قالب الجهاز هذا.
	Unassigned
	No Device Templates Found	لم يتم العثور على قوالب الأجهزة
	Not Logged In	لم تقم بتسجيل الدخول
	You must be logged in to access this area of Cacti.	يجب عليك تسجيل الدخول للوصول إلى هذه المنطقة من Cacti.
	FATAL: You must be logged in to access this area of Cacti.	FATAL: يجب تسجيل الدخول للوصول إلى هذه المنطقة من Cacti.
	Login Again	تسجيل الدخول مرة أخرى

	Component	Translation
	This translation Propagated Needs editing Cacti/core (v1.2.x)	كلاسيكي
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	كلاسيكي