Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: Reset

Zen

Translation

English

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

Skip

	English	Arabic (Saudi Arabia)	Actions
	Full Name	الاسم الكامل
	A more descriptive name for this user, that can include spaces or special characters.	اسم وصفي أكثر لهذا المستخدم ، يمكن أن يتضمن مسافات أو أحرف خاصة.
	Email Address	عنوان البريد الإلكتروني
	An Email Address you be reached at.	عنوان البريد الإلكتروني الذي يتم الوصول إليه على.
	Clear User Settings	مسح إعدادات المستخدم
	Return all User Settings to Default values.	إرجاع كافة إعدادات المستخدم إلى القيم الافتراضية.
	Clear Private Data	مسح البيانات الخاصة
	Clear Private Data including Column sizing.	مسح البيانات الخاصة بما في ذلك تغيير حجم العمود.
	Logout Everywhere	تسجيل الخروج في كل مكان
	Clear all your Login Session Tokens.	قم بمسح كافة رموز تسجيل الدخول الخاصة بك.
	User Settings	إعدادات المستخدم
	Private Data Cleared	البيانات الخاصة مسح
	Your Private Data has been cleared.	تم مسح بياناتك الخاصة.
	All your login sessions have been cleared.	تم مسح جميع جلسات تسجيل الدخول الخاصة بك.
	User Sessions Cleared	جلسات المستخدم مسح
	Reset	إعادة تعيين
	Add Device	أضف جهاز...
	Delete Device	حذف الجهاز (الأجهزة)
	Down	المرض
	Up	أعلى
	Added manually through device automation interface.	يضاف يدويا من خلال واجهة التشغيل الآلي للجهاز.
	Device %s Added to Cacti	تمت إضافة %s الجهاز إلى Cacti
	Device %s Not Added to Cacti	لم %s إضافة الجهاز إلى Cacti
	Devices Removed from Cacti Automation database	تمت إزالة الأجهزة من قاعدة بيانات Cacti Automation
	Click 'Continue' to add the following Discovered device(s).	انقر فوق "متابعة" لإضافة الأجهزة (الأجهزة) المكتشفة التالية.
	Pollers	Pollers
	Select Template	تحديد قالب
	Availability Method	طريقة التوفر
	Add Device(s)	إضافة جهاز (أجهزة)
	Click 'Continue' to Delete the following Discovered device(s).	انقر فوق "متابعة" لإضافة الأجهزة (الأجهزة) المكتشفة التالية.
	Delete Device(s)	حذف الجهاز (الأجهزة)

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

189773 String information

Source string location

auth_profile.php:581

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ar-SA.po, string 181

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.