Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: AutoM8

Zen

Translation

English

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

Skip

	English	Arabic (Saudi Arabia)	Actions
	Log Filters	فلاتر السجل
	- Admin Filter active	- مرشح الإدارة النشط
	- Admin Unfiltered	- المشرف غير المرشح
	- Admin view	- عرض المسؤول
	Log [Total Lines: %d %s - Filter active]	السجل [إجمالي الخطوط: %d %s - عامل التصفية نشط]
	Log [Total Lines: %d %s - Unfiltered]	السجل [إجمالي الأسطر: %d %s - غير مصفى]
	Entries	مقالات
	File	ملف
	Head Lines	الخطوط الرئيسية
	Tail Lines	خطوط الذيل
	Stats	انقر لإظهار إحصائيات الشعار
	Warnings++	تحذيرات
	Errors++	أخطاء
	Debug	التصحيح
	SQL Calls	مكالمات SQL
	AutoM8	أوتوM8
	Non Stats	غير احصائيات
	Boost	ویژه کردن
	Device Up/Down	الجهاز لأعلى / لأسفل
	Recaches	ريكاش
	Threshold	العتبة
	Display	عرض
	Newest First	الأحدث أولاً
	Oldest First	الأقدم أولاً
	Matches	المتوافقات
	Does Not Match	لا يتطابق ملف RRD مع ملف تعريف البيانات
	System Device	جهاز النظام
	Automation Execution for Data Query complete	اكتمال التنفيذ التلقائي لاستعلام البيانات
	Plugin Hooks complete	البرنامج المساعد هوكس كاملة
	Running Data Query [%s].	تشغيل استعلام البيانات [%s].
	Found Type = '%s' [%s].	نوع العثور = "%s" [%s].

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

396881 String information

Source string location

lib/clog_webapi.php:557

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 years ago

Translation file

locales/po/ar-SA.po, string 2891

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.