Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: This suggested memory value is calculated based on the number …

Zen

Translation

English

Arabic (Saudi Arabia)

Needs editing

Skip

	English	Arabic (Saudi Arabia)	Actions
	Reduce MySQL/MariaDB Memory to less than 80% of System Memory. Preserve additional Cache Memory for RRDfiles if the Database is on the same system as the RRDfiles. See Core and Client Totals below for explanation of calculation method.	تقليل ذاكرة MySQL / MariaDB إلى أقل من 80% of ذاكرة النظام. الاحتفاظ بذاكرة التخزين المؤقت الإضافية لملفات RRD إذا كانت قاعدة البيانات على نفس نظام ملفات RRD. انظر الإجماليات الأساسية والعملاء أدناه للحصول على شرح لطريقة الحساب.
	Max Core Memory Possible	ماكس الذاكرة الأساسية ممكن
	Reduce Total Core Memory	تقليل إجمالي الذاكرة الأساسية
	Calculation Formula	صيغة الحساب
	Max Connection Memory Possible	أقصى ذاكرة اتصال ممكنة
	Reduce Total Client Memory	تقليل إجمالي ذاكرة العميل
	PHP Information	معلومات PHP
	PHP Version	إصدار البي اتش بي
	PHP Version 5.5.0+ is recommended due to strong password hashing support.	ينصح باستخدام PHP الإصدار 5.5.0+ لدعم التجزئة قوية كلمة المرور.
	PHP OS	PHP OS
	PHP uname	PHP uname
	PHP SNMP	PHP SNMP
	Installed. <span class="deviceDown">Note: If you are planning on using SNMPv3, you must remove php-snmp and use the Net-SNMP toolset.</span>	المثبتة. <span class="deviceDown">ملاحظة: إذا كنت تخطط لاستخدام SNMPv3 ، فيجب عليك إزالة php-snmp واستخدام مجموعة أدوات Net-SNMP.</span>
	You've set memory limit to 'unlimited'.	لقد قمت بتعيين حد الذاكرة إلى "غير محدود".
	It is highly suggested that you alter you php.ini memory_limit to %s or higher.	يقترح بشدة أن تقوم بتغييرك php.ini memory_limit إلى %s أو أعلى.
	This suggested memory value is calculated based on the number of data source present and is only to be used as a suggestion, actual values may vary system to system based on requirements.	يتم حساب قيمة الذاكرة المقترحة هذه بناءً على عدد مصدر البيانات الحالي ويستخدم فقط كاقتراح ، وقد تختلف القيم الفعلية للنظام وفقًا للمتطلبات.
	Variable Name	اسم المتغير
	MySQL Table Information - Sizes in KBytes	معلومات جدول MySQL - الأحجام في KBytes
	Avg Row Length	متوسط طول الصف
	Data Length	طول البيانات
	Index Length	طول الفهرس
	Comment	تعليق
	Unable to retrieve table status	غير قادر على استرداد حالة الجدول
	PHP Module Information	معلومات وحدة PHP
	User Login History	سجل دخول المستخدم
	Deleted/Invalid	محذوفة / غير صالح
	Result	النتيجة
	Success - Password	النجاح - Pswd
	Success - Token	النجاح - الرمز المميز
	Success - Password Change	النجاح - Pswd
	Attempts	المحاولات

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Glossary

English	Arabic (Saudi Arabia)
No related strings found in the glossary.

398277 String information

Source string location

utilities.php:784

String age

3 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/ar-SA.po, string 4406

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.