Cacti/core (v1.2.x) — Arabic (Saudi Arabia) @ Cacti Translations: Poller Commands Timeout

	English	Arabic (Saudi Arabia)
	The maximum time that spine will wait on a script to complete. This timeout value is in seconds and is only valid for the spine Data Collector.	الحد الأقصى للوقت الذي سينتظره Cacti على برنامج نصي لإكماله. قيمة المهلة هذه بالثواني
	Periodic All Device Re-Index	إعادة فهرسة جميع الأجهزة بشكل دوري
	Re-Index All Device Schedule	إعادة فهرسة كل جدول الأجهزة
	At what frequency do you wish to Re-Index all Devices. This Re-Index will occur at midnight at the frequency that you select.	على أي تردد ترغب في إعادة فهرسة جميع الأجهزة. ستحدث إعادة الفهرسة هذه في منتصف الليل بالتردد الذي تحدده.
	Weekly on Sunday	أسبوعيا يوم الأحد
	Monthly on Sunady	شهريا على سندي
	Background Timeout and Concurrent Process Settings	مهلة الخلفية وإعدادات العملية المتزامنة
	Report Generation Timeout	عامل عن بعد
	The maximum amount of time Cacti's Reports Generation script can run without generating a timeout error and being killed.	الحد الأقصى لمقدار الوقت الذي يمكن فيه تشغيل البرنامج النصي لإنشاء التقارير من Cacti بدون حدوث خطأ انتهاء المهلة والقتل.
	%s Minute	دقيقة %s
	Data Source Statistics Timeout	احصائيات مصادر البيانات
	The maximum amount of time Cacti's Data Source Statistics script can run without generating a timeout error and being killed.	الحد الأقصى لمقدار الوقت الذي يمكن فيه تشغيل البرنامج النصي لإحصائيات مصدر البيانات من Cacti دون حدوث خطأ انتهاء المهلة والقتل.
	RRDChecker Timeout	مهلة RRDChecker
	The maximum amount of time Cacti's RRDfile check script can run without generating a timeout error and being killed.	الحد الأقصى لمقدار الوقت الذي يمكن فيه تشغيل البرنامج النصي لفحص ملف RRDfile الخاص ب Cacti دون إنشاء خطأ مهلة والقتل.
	%s Hour	%s ساعة
	Poller Commands Timeout	مهلة أوامر الاستطلاع
	The maximum amount of time Cacti's Background Commands script can run without generating a timeout error and being killed. This script will perform tasks such as re-indexing Devices and pruning devices from Remote Data Collectors.	الحد الأقصى لمقدار الوقت الذي يمكن فيه تشغيل البرنامج النصي لأوامر الخلفية في Cacti دون إنشاء خطأ مهلة والقتل. سيقوم هذا البرنامج النصي بتنفيذ مهام مثل إعادة فهرسة الأجهزة وأجهزة التقليم من جامعي البيانات عن بعد.
	Poller Command Concurrent Processes	العمليات المتزامنة لأمر Poller
	The number of concurrent Poller Command processes. The will be at most one concurrent command per host within the Poller Command pool.	عدد عمليات قيادة استطلاع الرأي المتزامنة. سيكون الأمر متزامنا واحدا على الأكثر لكل مضيف داخل تجمع أوامر Poller.
	1 Process	1 عملية
	%d Processes	العمليات %d
	Maintenance Background Generation Timeout	مهلة إنشاء الخلفية للصيانة
	The maximum amount of time a Cacti's Maintenance script can run without generating a timeout error and being killed.	أقصى قدر من الوقت يمكن أن يعمل فيه البرنامج النصي للصيانة Cacti دون حدوث خطأ انتهاء المهلة والقتل.
	Spikekill Background Generation Timeout	مهلة إنشاء خلفية Spikekill
	The maximum amount of time a Cacti's Spikekill script can run without generating a timeout error and being killed.	أقصى قدر من الوقت يمكن أن يعمل فيه البرنامج النصي Spikekill من Cacti دون إنشاء خطأ انتهاء المهلة والقتل.
	Data Collector Defaults	جامعي البيانات
	These settings are maintained at the Data Collector level. The values here are only defaults used when first creating a Data Collector.	يتم الاحتفاظ بهذه الإعدادات على مستوى مُجمع البيانات. القيم هنا هي القيم الافتراضية المستخدمة فقط عند إنشاء أداة تجميع البيانات لأول مرة.
	Data Collector Processes	عمليات جمع البيانات الافتراضية
	The default number of concurrent processes to execute per Data Collector. NOTE: Starting from Cacti 1.2, this setting is maintained in the Data Collector. Moving forward, this value is only a preset for the Data Collector. Using a higher number when using cmd.php will improve performance. Performance improvements in Spine are best resolved with the threads parameter. When using Spine, we recommend a lower number and leveraging threads instead. When using cmd.php, use no more than 2x the number of CPU cores.	العدد الافتراضي للعمليات المتزامنة للتنفيذ لكل أداة تجميع بيانات. ملاحظة: بدءاً من Cacti 1.2 ، يتم الاحتفاظ هذا الإعداد في "مجمّع البيانات". وبالانتقال إلى الأمام ، تكون هذه القيمة هي إعداد مسبق فقط لمجمع البيانات. استخدام رقم أعلى عند استخدام cmd.php سيحسن الأداء. يتم تحسين أفضل تحسينات الأداء في Spine مع معلمة مؤشرات الترابط. عند استخدام Spine ، نوصي باستخدام عدد أقل من مؤشرات الترابط ورفعها بدلاً من ذلك. عند استخدام cmd.php ، لا تستخدم أكثر من 2x عدد مراكز CPU.
	Threads per Process	المواضيع الافتراضية لكل عملية
	The Default Threads allowed per process. NOTE: Starting in Cacti 1.2+, this setting is maintained in the Data Collector, and this is simply the Preset. Using a higher number when using Spine will improve performance. However, ensure that you have enough MySQL/MariaDB connections to support the following equation: connections = data collectors * processes * (threads + script servers). You must also ensure that you have enough spare connections for user login connections as well.	المواضيع الافتراضية المسموح بها لكل عملية. ملاحظة: بدءًا من Cacti 1.2+ ، يتم الحفاظ على هذا الإعداد في مجمّع البيانات ، وهذا هو الإعداد المسبق ببساطة. يؤدي استخدام رقم أعلى عند استخدام Spine إلى تحسين الأداء. ومع ذلك ، تأكد من أن لديك ما يكفي من اتصالات MySQL / MariaDB لدعم المعادلة التالية: اتصالات = جامعي البيانات * العمليات * (خيوط + خوادم البرامج النصية). يجب أيضًا التأكد من توفر اتصالات احتياطية كافية لاتصالات تسجيل دخول المستخدمين أيضًا.

	Component	Translation
	This translation Propagated Translated Cacti/core (v1.2.x)	مهلة أوامر الاستطلاع
The following string has the same context and source.
	Propagated Needs editing Cacti/core	أوامر الخلفية مهلة