Cacti/mactrack — Chinese (Traditional Han script) @ Cacti Translations: Deletes <strong>ALL</strong> Port to MAC to IP associations from the …

Translation

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

	English	Chinese (Traditional Han script)	Actions
	Are you sure you want to delete and recreate all the Aggregated Port to MAC to IP results from the system?	您確定要從系統中刪除並重新創建所有聚合端口到MAC到IP的結果嗎？
	The following number of records have been removed from the aggergated table: %s. And %s records will be added.	已從綜合表中刪除以下數量的記錄： %s。將新增%s個記錄。
	The Device Tracking scanning functions have been purged. They will be recreated once you either edit a device or device type.	設備跟踪掃描功能已被清除。編輯設備或設備類型後，將重新創建它們。
	Cacti Device Tracking System Utilities	仙人掌裝置跟踪系統實用程序
	Process Status Information	流程狀態信息
	View Device Tracking Process Status	查看設備跟踪流程狀態
	This option will let you show and set process information associated with the Device Tracking polling process.	此選項將允許您顯示和設置與設備跟踪輪詢過程關聯的過程信息。
	Database Administration	數據庫管理
	Perform Database Maintenance	執行數據庫維護
	Deletes expired Port to MAC to IP associations from the database. Only records that have expired, based upon your criteria are removed.	從數據庫中刪除過期的端口到MAC到IP關聯。僅刪除基於您的條件已過期的記錄。
	Refresh IEEE Vendor MAC/OUI Database	刷新IEEE供應商MAC / OUI數據庫
	This function will download and install the latest OIU database from the IEEE Website. Each Network Interface Card (NIC) has a MAC Address. The MAC Address can be broken into two parts. The first part of the MAC Address contains the Vendor MAC. The Vendor MAC identifies who manufactured the part. This will be helpful in spot checking for rogue devices on your network.	此功能將從IEEE網站下載並安裝最新的OIU數據庫。每個網絡接口卡（NIC）都有一個MAC地址。 MAC地址可以分為兩部分。 MAC Addess的第一部分包含供應商MAC。供應商MAC識別製造零件的人員。這有助於對網絡上的惡意設備進行抽查。
	Refresh Scanning Functions	刷新掃描功能
	Deletes old and potentially stale Device Tracking scanning functions from the drop-down you receive when you edit a device type.	從編輯設備類型時收到的下拉列表中刪除舊的和可能過時的設備跟踪掃描功能。
	Remove All Scan Results	刪除所有掃描結果
	Deletes <strong>ALL</strong> Port to MAC to IP associations from the database all IP Addresses, IP Ranges, and VLANS. This utility is good when you want to start over. <strong>DANGER: All prior data is deleted.</strong>	從數據庫中刪除<strong>所有</strong>端口，IP範圍和VLAN的<strong>所有</strong>端口到MAC到IP關聯。當您想重新開始時，此實用程序很好。 <strong>危險：刪除所有先前的數據。</strong>
	Aggregated Table Administration	聚合表管理
	Remove All Aggregated Results	刪除所有聚合結果
	Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database. Data will again be collected on the basis of <strong>only new</strong> scanned data in the next mactrack poller run.	從數據庫中刪除所有<strong>聚合</strong> （非掃描結果）端口到MAC到IP關聯。將在下一個mactrack輪詢器運行中<strong>僅</strong>基於<strong>新</strong>掃描數據再次收集數據。
	Perform Aggregate Table Rebuild	執行聚合表重建
	Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database and their re-creation based on <strong>All scanned data</strong> now.	從數據庫中刪除所有<strong>聚合</strong> （非掃描結果）端口到MAC到IP關聯，並立即根據<strong>所有掃描數據</strong>重新創建它們。
	Device Tracking Vendor Mac Filter	設備跟踪供應商Mac過濾器
	Vendor MAC	供應商MAC
	Corporation	公司
	Address	地址
	Vendor Macs	供應商Macs
	No Device Tracking Vendor MACS Found	未找到設備跟踪供應商MACS
	Device Tracking - ARP/IP View	設備跟踪 - ARP / IP視圖
	Switch Name	切換名稱
	Switch Hostname	切換主機名
	ED IP Address	ED IP地址

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source.

Reset

Glossary

English	Chinese (Traditional Han script)
No related strings found in the glossary.

127829 String information

Source string location

mactrack_utilities.php:534

String age

4 years ago

Last updated

3 months ago

Source string age

4 years ago

Translation file

locales/po/zh-TW.po, string 323

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.