Cacti/mactrack — Turkish @ Cacti Translations: Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to …

Zen

Translation

English

Turkish

Needs editing

Skip

	English	Turkish	Actions
	View Device Tracking Process Status	Cihaz İzleme Süreci Durumunu Görüntüleyin
	This option will let you show and set process information associated with the Device Tracking polling process.	Bu seçenek, Cihaz İzleme oylama işlemi ile ilgili işlem bilgilerini göstermenize ve ayarlamanıza izin verecektir.
	Database Administration	Veritabanı yönetimi
	Perform Database Maintenance	Veritabanı Bakımı Gerçekleştir
	Deletes expired Port to MAC to IP associations from the database. Only records that have expired, based upon your criteria are removed.	Veritabanından süresi dolmuş Bağlantı Noktası - MAC arasındaki IP ilişkilerini siler. Yalnızca kriterlerinize dayanarak süresi dolmuş kayıtlar kaldırılır.
	Refresh IEEE Vendor MAC/OUI Database	IEEE Satıcı MAC / OUI Veritabanını Yenile
	This function will download and install the latest OIU database from the IEEE Website. Each Network Interface Card (NIC) has a MAC Address. The MAC Address can be broken into two parts. The first part of the MAC Address contains the Vendor MAC. The Vendor MAC identifies who manufactured the part. This will be helpful in spot checking for rogue devices on your network.	Bu işlev, en son OIU veritabanını IEEE Web Sitesinden indirip yükleyecektir. Her Ağ Arabirim Kartı (NIC) bir MAC Adresine sahiptir. MAC Adresi iki bölüme ayrılabilir. MAC Eklentisinin ilk kısmı Satıcı MAC'i içerir. Satıcı MAC, parçayı kimin ürettiğini tanımlar. Bu, ağınızdaki hileli aygıtları anında kontrol etmede yardımcı olacaktır.
	Refresh Scanning Functions	Tarama İşlevlerini Yenile
	Deletes old and potentially stale Device Tracking scanning functions from the drop-down you receive when you edit a device type.	Bir cihaz türünü düzenlediğinizde aldığınız açılır menüden eski ve potansiyel olarak eski olan Cihaz İzleme tarama işlevlerini siler.
	Remove All Scan Results	Tüm Tarama Sonuçlarını Kaldır
	Deletes <strong>ALL</strong> Port to MAC to IP associations from the database all IP Addresses, IP Ranges, and VLANS. This utility is good when you want to start over. <strong>DANGER: All prior data is deleted.</strong>	Tüm IP Adreslerini, IP Aralıklarını ve VLANS'ı veritabanından <strong>TÜM</strong> Bağlantı Noktasından MAC'a IP ilişkilerine siler. Başlamak istediğinizde bu yardımcı program iyidir. <strong>TEHLİKE: Önceki tüm veriler silinir.</strong>
	Aggregated Table Administration	Toplu Tablo Yönetimi
	Remove All Aggregated Results	Tüm Toplu Sonuçları Kaldır
	Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database. Data will again be collected on the basis of <strong>only new</strong> scanned data in the next mactrack poller run.	TÜM <strong>Toplanmış</strong> (Tarama Sonuçları Değil) Portunu MAC'tan veritabanına IP ilişkilerine siler. Veriler bir sonraki mactrack anket çalışmasında <strong>sadece yeni</strong> taranmış verilere dayanarak tekrar toplanacaktır.
	Perform Aggregate Table Rebuild	Toplam Tablo Yeniden Oluşturma işlemini gerçekleştirin
	Deletes ALL <strong>Aggregated</strong> (Not Scan Results) Port to MAC to IP associations from the database and their re-creation based on <strong>All scanned data</strong> now.	TÜM <strong>Toplanmış</strong> (Tarama Sonuçları Değil) <strong>Port'unu MAC'tan</strong> veritabanına IP ilişkilerine ve bunların <strong>taranan Tüm verilere</strong> göre yeniden oluşturulmasına izin verir.
	Device Tracking Vendor Mac Filter	Aygıt İzleme Satıcısı Mac Filtresi
	Vendor MAC	Satıcı MAC'si
	Corporation	Şirket
	Address	Adres
	Vendor Macs	Satıcı Mac'leri
	No Device Tracking Vendor MACS Found	Hiçbir Cihaz İzleme Satıcısı MACS Bulunamadı
	Device Tracking - ARP/IP View	Cihaz Takibi - ARP / IP Görünümü
	Switch Name	Anahtar Adı
	Switch Hostname	Ana Bilgisayar Adını Değiştir
	ED IP Address	ED IP Adresi
	ED DNS Hostname	ED DNS Ana Bilgisayar Adı
	ED MAC Address	ED MAC Adresi
	Vendor Name	Satıcı adı
	Port Number	Port Numarası
	Port Name	Liman adı

Loading…

No matching activity found.

Browse all string changes

Things to check

XML markup

XML tags in translation do not match source.

Reset

Glossary

English	Turkish
No related strings found in the glossary.

560204 String information

Source string location

mactrack_utilities.php:554

String age

a year ago

Last updated

3 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

locales/po/tr-TR.po, string 328

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.