Changes in Cacti/wmi — Russian @ Cacti Translations

1 / 5

/ 5

ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English %d Hours Russian 3 characters edited Current translation %d Часа(ов) 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Showing columns and first one or two rows of data. Russian 7 characters edited Current translation Показываеть столбцы и первые одну ~~или~~ -две строки данных. 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English WMI Query Results for Device: %s, Class: %s, Columns: %s, Rows: %s Russian 0 characters edited Current translation Результаты запроса WMI для устройства: %s, класс: %s, столбцы: %s, строки: %s 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English ERROR: You must provide a host, username, password and query Russian 6 characters edited Current translation ~~ERRROR~~ОШИБКА: Вы должны указать хост, имя пользователя, пароль и запрос 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English WMI Setup Assistance Russian 0 characters edited Current translation Помощь по настройке WMI 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Common Queries (Click to Select) Russian 0 characters edited Current translation Общие запросы (нажмите, чтобы выбрать) 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Query Results Russian 0 characters edited Current translation Результаты запроса 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Create a new WMI Query from the existing Query. Russian 0 characters edited Current translation Создайте новый запрос WMI из существующего запроса. 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get some help on setting up WMI Russian 1 character edited Current translation Получитеь помощь по настройке WMI 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Pick from a list of common queries. Russian 0 characters edited Current translation Выберите из списка распространенных запросов. 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Clear the results panel. Russian 0 characters edited Current translation Очистите панель результатов. 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English More Class Information @Microsoft Russian 0 characters edited Current translation Дополнительная информация о классе @Microsoft 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Microsoft Common WBEM Errors Russian 17 characters edited Current translation Microsoft Общие ошибки WBEM ~~Ошибки Microsoft~~ 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Name Space Russian 0 characters edited Current translation Пространство имен 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get Network Adapter Information Russian 0 characters edited Current translation Получить информацию о сетевом адаптере 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get Raw Network Performance Data Russian 2 characters edited Current translation Получить исходные данные о производительности сети 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get Formatted Network Performance Data Russian 2 characters edited Current translation Получить отформатированные данные о производительности сети 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get Raw Memory Performance Data Russian 0 characters edited Current translation Получить исходные данные производительности памяти 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get Raw CPU Performance Data Russian 2 characters edited Current translation Получить исходные данные о производительности процессора 6 months ago
ka1lie Translation changed Cacti wmi Russian	English Get Formatted CPU Performance Data Russian 0 characters edited Current translation Получить отформатированные данные о производительности процессора 6 months ago

1 / 5

/ 5

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.