Changes in Cacti/syslog — Turkish @ Cacti Translations

2 / 3

/ 3

anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Shift Time Forward Turkish 0 characters edited Current translation Vardiya Süresi İleri 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Define Shifting Interval Turkish 0 characters edited Current translation Vites Değiştirme Aralığını Tanımla 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Shift Time Backward Turkish 0 characters edited Current translation Vardiya Süresi Geri 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English End Date Selector Turkish 0 characters edited Current translation Bitiş Tarihi Seçicisi 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Start Date Selector Turkish 0 characters edited Current translation Başlangıç Tarihi Seçicisi 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Syslog Settings Turkish 0 characters edited Current translation Syslog Ayarları 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English %d Week Turkish 0 characters edited Current translation % d Hafta 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English %d Records Turkish 0 characters edited Current translation % d Kayıt 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Syslog Enabled Turkish 0 characters edited Current translation Syslog Etkin 2 months ago
None Suggestion added Cacti syslog Turkish	English Save Failed. Remote Data Collectors in Sync Mode are not allowed to Save Rules. Save from the Main Cacti Server instead. Turkish 139 characters edited Kaydetme Başarısız. Senkron Modda olan Uzak Veri Toplayıcılar Kuralları Kaydetmeye İzin Vermez. Kuralları Ana Cacti Sunucusu'ndan Kaydedin. a year ago
sanipe Translation changed Cacti syslog Turkish	English Search Turkish 2 characters edited Current translation Arama 2 years ago
sanipe Translation changed Cacti syslog Turkish	English %d Year Turkish 1 character edited Current translation %d yYıl 2 years ago
sanipe Translation changed Cacti syslog Turkish	English %d Months Turkish 1 character edited Current translation % d Ay 2 years ago
sanipe Translation changed Cacti syslog Turkish	English %d Month Turkish 1 character edited Current translation % d Ay 2 years ago
sanipe Translation changed Cacti syslog Turkish	English %d Weeks Turkish 1 character edited Current translation % d Hafta 2 years ago
sanipe Translation changed Cacti syslog Turkish	English N/A Turkish 3 characters edited Current translation ~~N/A~~Yok 2 years ago
sanipe Contributor joined Cacti syslog Turkish	Contributor joined 2 years ago
None Resource updated Cacti syslog Turkish	The “`locales/po/tr-TR.po`” file was changed. 3 years ago
None Resource updated Cacti syslog Turkish	The “`locales/po/tr-TR.po`” file was changed. 3 years ago
None Source string changed Cacti syslog Turkish	English 6 characters edited Email Body Text 3 years ago

2 / 3

/ 3

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.