Changes in Cacti/syslog — Portuguese (Portugal) @ Cacti Translations

1 / 3

/ 3

None Resource updated Cacti syslog Portuguese (Portugal)	Parsing of the “`locales/po/pt-PT.po`” file was enforced. a week ago
None Resource updated Cacti syslog Portuguese (Portugal)	The “`locales/po/pt-PT.po`” file was changed. a week ago
None String updated in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Email Body Text Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Needs editing Corpo de Texto a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English The processed SQL was invalid. Please correct your SQL Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Empty a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English The Pre-processed SQL is:<br><br> %s Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Empty a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English The SQL Syntax Entered is invalid. Please correct your SQL.<br> Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Empty a week ago
None String updated in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Format File to Use Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Needs editing Utilizador normal a week ago
None String updated in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English HTML Notification Settings Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Needs editing Lista de Notificações a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English You have several options to choose from when installing Syslog. The first is the Database Architecture. You should elect to utilize Table Partitioning to prevent the size of the tables from becoming excessive thus slowing queries. Portuguese (Portugal) 292 characters edited Current translation Needs editing Você tem várias opções para escolher ao instalar o Syslog. A primeira é a Arquitectura de Base de Dados. A partir do MySQL 5.1.6, você pode optar por utilizar o Particionamento de Tabelas para evitar que o tamanho das tabelas se torne excessivo, diminuindo assim a velocidade das consultas. a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English You have the option to make this a partitioned table by days. You can create multiple partitions per day. Portuguese (Portugal) 166 characters edited Current translation Needs editing No MySQL 5.1.6 e acima, você tem a opção de fazer disso uma tabela particionada por dias. Antes deste release, só havia a estrutura de tabela tradicional disponível. a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English You have the option to make this a partitioned table by days. Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Empty a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English WARNING: A Syslog Threshold Alert has Been Triggered Portuguese (Portugal) 76 characters edited Current translation Needs editing AVISO: Um alerta de contagem de instâncias de plugins do Syslog foi acionado a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English WARNING: A Syslog Threshold Alert has Been Triggered for Host '%s' Portuguese (Portugal) 76 characters edited Current translation Needs editing AVISO: Um alerta de contagem de instâncias de plugins do Syslog foi acionado a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Cacti Syslog Alert '%s' for Host '%s' Portuguese (Portugal) 60 characters edited Current translation Needs editing Cacti Syslog Plugin Threshold Alerta '%s' (Limiar de alerta) a week ago
None String added in the repository Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Cacti Syslog Threshold Alert '%s' for Host '%s' Portuguese (Portugal) 60 characters edited Current translation Needs editing Cacti Syslog Plugin Threshold Alerta '%s' (Limiar de alerta) a week ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Re-Alert Cycle Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Re-Alerta Ciclo 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Threshold Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Limiar 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English All Records Portuguese (Portugal) 0 characters edited Current translation Todos os Registros 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English Threshold Logs Portuguese (Portugal) 10 characters edited L~~ogs de l~~imiares 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Portuguese (Portugal)	English %d Hours Portuguese (Portugal) 1 character edited %d hHoras 2 months ago

1 / 3

/ 3

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.