Changes in Cacti/syslog — Korean @ Cacti Translations

15 / 16

/ 16

None String updated in the repository Cacti syslog Korean	English Please use an HTML Email Client Korean 3 characters edited Current translation Translated HTML 전자 이메일 클라이언트를 사용하십시오. 8 days ago
None String updated in the repository Cacti syslog Korean	English Save Failed. Remote Data Collectors in Sync Mode are not allowed to Save Rules. Save from the Main Cacti Server instead. Korean 9 characters edited Current translation Translated 저장에 실패했습니다. 동기화 모드의 원격 데이터 수집기는 규칙을 저장할 수 없습니다. 대신 ~~주 선인장~~메인 Cacti 서버에서 저장하십시오. 8 days ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Enter a search term Korean 4 characters edited 검색어를 입력~~하세요~~ 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Choose the custom html wrapper and CSS file to use. This file contains both html and CSS to wrap around your report. If it contains more than simply CSS, you need to place a special <REPORT> tag inside of the file. This format tag will be replaced by the report content. These files are located in the 'formats' directory. Korean 48 characters edited 사용할 ~~사용자 정의 html~~맞춤 HTML 래퍼 및 CSS 파일을 선택~~합니다~~하십시오. 이 파일에는 보고서를 둘러~~싸기 위한 html~~ 쌀 수있는 HTML과 CSS가 모두 ~~포함되~~들어 있습니다. 단순히한 CSS 이상을 포함하~~는 경우~~고 있다면 특별한 <REPORT> 파일 내부안의 태그. 이 형식 태그는 보고서 내용으로 ~~대체됩~~바뀝니다. 이 파일들은 ''formats' '디렉토리에 있습니다. 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Format File to Use Korean 8 characters edited ~~일반 사용자~~사용할 서식 파일 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Notification List Korean 0 characters edited Current translation 알림 목록 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Normal User Korean 0 characters edited Current translation 일반 사용자 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Re-Alert Cycle Korean 0 characters edited 재 경보주기 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English All Records Korean 0 characters edited Current translation 모든 기록 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Threshold Logs Korean 3 characters edited 임계 값 로그 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Shift Time Forward Korean 0 characters edited 시프트 타임 전달 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Define Shifting Interval Korean 0 characters edited 이동 간격 정의 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Shift Time Backward Korean 0 characters edited 시프트 시간 뒤로 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English End Date Selector Korean 3 characters edited Current translation 종료일 날짜 선택기 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Start Date Selector Korean 0 characters edited Current translation 시작 날짜 선택기 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English Syslog Settings Korean 0 characters edited Current translation Syslog 설정 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English %d Year Korean 0 characters edited % d 년 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English %d Months Korean 0 characters edited 개월 % d 개월 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English %d Month Korean 0 characters edited % d 개월 2 months ago
anonymous Suggestion added Cacti syslog Korean	English %d Weeks Korean 0 characters edited % d 주 2 months ago

15 / 16

/ 16

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.