Changes in Cacti/core (v1.2.x) — Chinese (Simplified Han script) @ Cacti Translations

2 / 56

/ 56

tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Last Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation ~~上一次~~当前 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Non Templated Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation 没有非模板化 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Field that will replace the email taken from LDAP. (on windows: mail) Chinese (Simplified Han script) 9 characters edited Current translation 将替换从LDAP中获取的电子邮件的字段~~. (W~~。（在windows~~: 邮件)~~上：邮件） 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Field that will replace the Email taken from LDAP. (on windows: mail) Chinese (Simplified Han script) 9 characters edited Current translation 将替换从LDAP中获取的电子邮件的字段~~. (W~~。（在windows~~: 邮件)~~上：邮件） 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English [preview] Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation [预览] 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English [preview] Chinese (Simplified Han script) 3 characters edited Current translation [预览] 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Singular Choose a new Device for this Data Source and click 'Continue'. Plural Choose a new Device for these Data Sources and click 'Continue' Chinese (Simplified Han script) 6 characters edited Current translation 为这个些数据源选择一个新的设备，然后~~点击'继续'~~单击“继续” 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Process: %d Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited Current translation 1个进程：%d 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Cacti Settings (%s)%s Chinese (Simplified Han script) 2 characters edited Current translation Cacti 设置(%s)%s 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English You have already used this database hostname '%s'. Please enter a non-duplicate database hostname. Chinese (Simplified Han script) 4 characters edited Current translation 您已经使用了此数据库主机名~~'％s'~~“%s”。请输入一个非不重复的数据库主机名。 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English You have already used this hostname '%s'. Please enter a non-duplicate hostname. Chinese (Simplified Han script) 5 characters edited Current translation 您已经使用了~~该主机名'％s'~~此主机名“%s”。请输入一个非不重复的主机名。 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Maximum runtime of %d seconds exceeded for poller id %d. Exiting. Chinese (Simplified Han script) 15 characters edited Current translation 超出轮询程序id%d超过了%d 秒的最大运行时间~~. 退出.~~。正在退出。 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English ERROR: The spine path: %s is invalid for poller id %d. Poller can not continue! Chinese (Simplified Han script) 25 characters edited Current translation ~~ERROR:~~ 错误：spine 路径~~: %s 无效. Poller~~ ：%s对轮询器id%d无效。轮询器无法继续!！ 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English WARNING: Poller Output Table not empty for poller id %d. Issues: %d, %s. Chinese (Simplified Han script) 22 characters edited Current translation ~~WARNING: Poller~~ 警告：轮询器id%d的轮询器输出表不为空~~.问题: %d, %s.~~。问题：%d，%s。 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English WARNING: There are %d processes detected as overrunning a polling cycle for poller id %d, please investigate. Chinese (Simplified Han script) 27 characters edited Current translation ~~WARNING: 检测到 '%d' 个超出采集周期,请进行调查.~~警告：检测到%d个进程超过轮询器id%d的轮询周期，请调查。 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English WARNING: %s is out of sync with the Poller Interval for poller id %d! The Poller Interval is %d seconds, with a maximum of a %d seconds, but %d seconds have passed since the last poll! Chinese (Simplified Han script) 14 characters edited Current translation ~~WARNING~~警告: %s 与Poller id %d采集周期时间不一致同步! 采集周期为 %d 秒,最大值为 %d 秒,但自上次采集以来已经过了 %d 秒! 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The Package %s Imported Successfully Chinese (Simplified Han script) 12 characters edited Current translation ~~Cacti 日志清空成功~~成功导入包%s 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English Graph Not created for %s due to bad data Chinese (Simplified Han script) 14 characters edited Current translation 由于数据不正确，未为%s创建图形创建 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The number of rows for Cacti RRA id '%s' is incorrect. The number of rows are '%s' but should be '%s' Chinese (Simplified Han script) 15 characters edited Current translation Cacti RRA id'%s'的行数~~应该是~~不正确。行数为'%s'，但应为'%s' 11 months ago
tql Translation changed Cacti core (v1.2.x) Chinese (Simplified Han script)	English The required RRDfile step size is '%s' but observed step is '%s' Chinese (Simplified Han script) 15 characters edited Current translation 所需的RRD文件步长为'%s'，但观察到的步长为'%s' 11 months ago

2 / 56

/ 56

Search

Action

Author username

Change period

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.

Singular

Plural

Search