|
You must specify either 'High Alert Threshold' or 'Low Alert Threshold' or both!
|
Vous devez spécifier soit'Seuil d'alerte élevé' ou'Seuil d'alerte bas' ou les deux!<br>RECORD NOT UPDATED !
|
|
You must specify either 'Baseline Deviation UP' or 'Baseline Deviation DOWN' or both!
|
Vous devez spécifier'Baseline Deviation UP' ou'Baseline Deviation DOWN' ou les deux!<br>RECORD NOT UPDATED !
|
|
You may specify here extra Emails to receive warnings for this Data Source (comma separated)
|
Vous pouvez spécifier ici des Emails supplémentaires pour recevoir des avertissements pour cette source de données (séparés par des virgules)
|
|
You may specify here extra Emails to receive warnings for this data source (comma separated)
|
Vous pouvez spécifier ici des Emails supplémentaires pour recevoir des avertissements pour cette source de données (séparés par des virgules)
|
|
You may specify here extra Emails to receive alerts for this Data Source (comma separated)
|
Vous pouvez spécifier ici des Emails supplémentaires pour recevoir des alertes pour cette source de données (séparés par des virgules)
|
|
You may specify here extra Emails to receive alerts for this data source (comma separated)
|
Vous pouvez spécifier ici des Emails supplémentaires pour recevoir des alertes pour cette source de données (séparés par des virgules)
|
|
You may specify choose a Notification List to receive Warnings for this Data Source
|
Vous pouvez spécifier de choisir une liste de notification pour recevoir des avertissements pour cette source de données.
|
|
You may specify choose a Notification List to receive Alerts for this Data Source
|
Vous pouvez spécifier de choisir une liste de notification pour recevoir des alertes pour cette source de données.
|
|
You may also Disassociate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten.
|
Vous pouvez également dissocier les seuils des appareils. Cependant, ces seuils de périphérique doivent autoriser le remplacement de la liste de notifications Thrshold.
|
|
You may also Associate the Devices Thresholds as well. However, these Device Thresholds will allow the Threshold Notification List to be overwritten.
|
Vous pouvez également associer les seuils de périphériques. Cependant, ces seuils de périphérique doivent autoriser le remplacement de la liste de notifications Thrshold.
|
|
You can customize the event description being sent out to the SNMP notification receivers by using variable bindings. Standard Device (|host_*|), Data Query (|query_*|) substitution variables can be used as well as following varbinds:<br><THRESHOLDNAME> <HOSTNAME> <HOSTIP> <TEMPLATE_ID> <TEMPLATE_NAME> <THR_TYPE> <DS_NAME> <HI> <LOW> <EVENT_CATEGORY> <FAIL_COUNT> <FAIL_DURATION>
|
Vous pouvez personnaliser la description de l'événement envoyé aux récepteurs de notification SNMP en utilisant varbinds supplémentaires. Les fixations variables suivantes seront prises en charge :<br><THRESHOLDNAME> ; <HOSTNAME> ; <HOSTNAME> ; <TEMPLATE_ID> ; <TEMPLATE_NAME> ; <TEMPLATE_NOM< ;THR_TYPE> ; <DS_NAME> ; <HI> ; <LOW> ; <EVENT_CATEGORY> ; <FAIL_COUNT> ; <FAIL_DURATION> ;
|
|
You are not authorized to modify one or more of the Thresholds selected
|
Vous n'êtes pas autorisé à modifier un ou plusieurs des Seuils sélectionnés.
|
|
You are not authorised to modify one or more of the Thresholds selected
|
Vous n'êtes pas autorisé à modifier un ou plusieurs des Seuils sélectionnés.
|
|
Yes
|
Oui
|
|
WLo:
|
WLo :
|
|
With baseline thresholds enabled.
|
Avec les seuils de base activés.
|
|
Which Notification List(s) of should be notified about Device Up/Down events?
|
Quelle(s) liste(s) de notification devrait (devraient) être notifiée(s) à propos des événements Up/Down de l'appareil ?
|
|
WHi:
|
WHi :
|
|
Whether or not this Threshold will be checked and alerted upon.
|
Si oui ou non ce Seuil sera vérifié et alerté.
|
|
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template.
|
Si oui ou non ces paramètres seront propagés à partir du modèle Threshold.
|
