English French
BL Up: BL Up :
BL Down: BL Down :
Unknown Template ID %d Inconnu Template ID %d
Not Templated Non trempé
Data Source Item [ %s ] - Current value: [ %s ] Source des données[%s] - Valeur actuelle : [%s]
Replacement Fields: %s Zones de remplacement : %s
Data Sources: %s Sources de données : %s
Template/Enabled Information Information sur le modèle/accessible
Template Propagation Enabled Propagation de modèle activée
Whether or not these settings will be propagated from the Threshold template. Si oui ou non ces paramètres seront propagés à partir du modèle Threshold.
Template Name Nom du modèle
Name of the Threshold Template the Threshold was created from. Nom du modèle de seuil à partir duquel le seuil a été créé.
Enabled at Template Level Activé au niveau du modèle
A Threshold must be enabled both at the Template Level and the Threshold level to be checked. Un seuil doit être activé à la fois au niveau du modèle et au niveau du seuil pour être vérifié.
Enabled at Threshold Level Seuil d'activation
General Settings Réglages généraux
Name (Displayed) Nom (affiché)
Provide the Thresholds a meaningful name Donner aux seuils un nom significatif
Name (Format) Format Nom
Warning HRULE Color Avertissement HRULE Couleur