|
Down Host Mail
|
Correo de host inactivo
|
|
Up Host Mail
|
Subir el correo del host
|
|
Threshold Cmd
|
Límite
|
|
Down Host Cmd
|
Cmd de host inactivo
|
|
Up Host Cmd
|
Subir Host Cmd
|
|
Auto
|
Auto
|
|
0 Digits
|
0 dígitos
|
|
1 Digit
|
1 dígito
|
|
%d Digits
|
%d Días
|
|
> %d Devices
|
Dispositivos > %d
|
|
> %d %%% of Devices Globally
|
Dispositivos > %d%%%% of en todo el mundo
|
|
> %d Devices in a Site
|
> %d dispositivos en un sitio
|
|
> %d %%% of Devices in a Site
|
> %d%%%% of Dispositivos en un sitio
|
|
SNMP not in use
|
No usa SNMP
|
|
N/A
|
n/d
|
|
Devices Notice: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) returned from DOWN state
|
Aviso de dispositivos: <DESCRIPCIÓN> (<NOMBRE DE HOSTALIZACIÓN>) devuelto desde el estado ABAJO
|
|
<br>System <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) status: <DOWN/UP><br><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Current ping response: <CUR_TIME> ms<br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked UP: <LAST_FAIL><br>Devices Previously DOWN for: <DOWNTIME><br><br>SNMP Info:<br>Name - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>
|
<br>Sistema <DESCRIPCIÓN> (<NOMBRE DE HOSTALIZACIÓN>): <DOWN/UP><br><br>Respuesta de ping actual: <CUR_TIME> ms<br>Respuesta media del sistema : <AVG_TIME> ms<br>Disponibilidad del sistema: <DISPONIBILIDAD><br>Total de verificaciones desde borrado: <TOT_POLL><br>Total de verificaciones fallidas: <FAIL_POLL><br>Última fecha de revisión: <LAST_FAIL><br>Dispositivos Anteriormente ABAJO para: <DOWNTIME><br><br><br>SNMP Info:<br>Nombre - <SNMP_HOSTNAME><br>Location - <SNMP_LOCATION><br>Uptime - <UPTIMETEXT> (<UPTIME> ms)<br>System - <SNMP_SYSTEM><br><br>NOTE: <NOTES>
|
|
Devices Error: <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is DOWN
|
Error de dispositivos: <DESCRIPCIÓN> (<NOMBRE DE HOSTALIZACIÓN>) es ABAJO
|
|
DOWN
|
Caído
|
|
System Error : <DESCRIPTION> (<HOSTNAME>) is <DOWN/UP><br>Site: <SITE><br>Location: <LOCATION><br>Reason: <MESSAGE><br><br>Average system response : <AVG_TIME> ms<br>System availability: <AVAILABILITY><br>Total Checks Since Clear: <TOT_POLL><br>Total Failed Checks: <FAIL_POLL><br>Last Date Checked DOWN : <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>
|
Error del sistema <DESCRIPCIÓN> (<NOMBRE DE HOSTALIZACIÓN>) es <DOWN/UP><br>Razón: MENSAJE><br><br><br>Respuesta media del sistema : <AVG_TIME> ms<br>Disponibilidad del sistema: <DISPONIBILIDAD><br>Total de verificaciones desde borrado: <TOT_POLL><br>Total de verificaciones fallidas: <FAIL_POLL><br>Última fecha de comprobación DOWN <LAST_FAIL><br>Devices Previously UP for: <DOWNTIME><br>NOTE: <NOTES>
|
