2. Cacti
3. reportit
4. Chinese (Traditional)
5. Browse

2 / 28

/ 28

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Chinese (Traditional)
	Calculation Formula	計算公式
	Generic ID	通用ID
	Elements	元素
	Metrics	評估
	Associated Data Templates	關聯數據模板
	General	一般
	Data Templates	數據模板
	Groups	群組
	Variables	變數
	Today	今天
	Last 1 Day	最近1天
	Last 2 Days	最近 2 天
	Last 3 Days	最近 3 天
	Last 4 Days	最近 4 天
	Last 5 Days	過去5天
	Last 6 Days	過去 6 天
	Last 7 Days	最近7天
	Last Week (Sun - Sat)	上周 （周日 - 週六）
	Last Week (Mon - Sun)	上周 （週一至周日）
	Last 14 Days	最近 14 天