2. Cacti
3. reportit
4. Swedish
5. Browse

28 / 31

/ 31

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	No Variables Found	Inga variabler hittades
	Variable Configuration [ edit: %s ]	Variabel konfiguration [redigera: %s]
	Variable Configuration [new]	Variabel konfiguration [ny]
	Internal name	Internt namn
	A unique identifier which will be created by ReportIt itself. Use this ID within the definition of your calculation formulas to include that value the report user has defined individually for it.	En unik identifierare som skapas av ReportIt själv. Använd det här ID:t i definitionen av dina beräkningsformler för att inkludera det värde som rapportanvändaren har definierat individuellt för det.
	A name like "Threshold" for example which should be used as a headline within the report config.	Ett namn som "Tröskel" till exempel, som ska användas som rubrik i rapportkonfigurationen.
	Provide a name for this Variable	Ange ett namn för den här variabeln
	A short, pithy description that explains the sense of this variable.	En kort, kärnfull beskrivning som förklarar innebörden av denna variabel.
	Provide a meaningful description	Ge en meningsfull beskrivning
	Maximum Value	Maximalt värde
	Defines the upper limit of this variable.	Definierar den övre gränsen för den här variabeln.
	Minimum Value	Minsta värde
	Defines the lower limit of this variable.	Definierar den nedre gränsen för den här variabeln.
	Default Value	Standardvärde
	Sets the default value.	Ställer in standardvärdet.
	Type	Typ
	The method the report owner should use to define this variable.	Den metod som rapportägaren ska använda för att definiera den här variabeln.
	Defines the distance between two values if method "DropDown" has been chosen. Please ensure that this value is not set too low, because it defines indirectly the number of options the dropdown field will have. For example the following parameters: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 will result in a select box of 10.001 options. This can cause dramatical performance issues due to a high CPU load at the clients side. Try to keep it under 1000.	Definierar avståndet mellan två värden om metoden "DropDown" har valts. Se till att detta värde inte är för lågt, eftersom det indirekt definierar antalet alternativ som rullgardinsfältet kommer att ha. Till exempel kommer följande parametrar: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 att resultera i en urvalsruta med 10.001 alternativ. Detta kan orsaka dramatiska prestandaproblem på grund av en hög CPU-belastning på klientsidan. Försök att hålla det under 1000.
	Metric Configuration [ edit: %s - %s ]	Mätkonfiguration [redigera: %s]
	Metric Configuration [new]	Mätrandkonfiguration [ny]