|
Data Source Alias
|
Alias för datakälla
|
|
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports.
|
Valfritt: Du kan definiera ett alias som ska visas i stället för namnet på den interna datakällan "%s" i rapporterna.
|
|
Separate Group Title [overall]
|
Separat grupptitel [totalt]
|
|
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports.
|
Valfritt: Du kan definiera ett gruppnamn som ska visas som titel för alla separata mätstorheter i rapporterna.
|
|
Unknown Owner
|
Okänd ägare
|
|
The file is to big.
|
Filen är för stor.
|
|
Incomplete file transfer.
|
Ofullständig filöverföring.
|
|
No file uploaded.
|
Ingen fil har laddats upp.
|
|
Temporary folder missing.
|
Temporär mapp saknas.
|
|
Failed to write file to disk
|
Misslyckades skriva filen till disken
|
|
File upload stopped by extension
|
Filuppladdningen stoppades av ett tillägg
|
|
Invalid file extension.
|
Ogiltigt filtillägg.
|
|
Unable to parse template file.
|
Det går inte att parsa mallfilen.
|
|
Checksum error with Template %s in XML file
|
Fel vid kontrollsumma med mallen %s i XML-filen
|
|
New Report
|
Ny rapport
|
|
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled).
|
Det finns inga olåsta och aktiverade rapportmallar tillgängliga (%s låsta eller inaktiverade).
|
|
Cancel
|
Avbryt
|
|
Continue
|
Fortsätt
|
|
Create a new report
|
Skapa en ny rapport
|
|
Choose a template this report should depend on.
|
Välj en mall som den här rapporten ska vara beroende av.
|
