|
No matching data sources
|
Geen overeenkomende gegevensbronnen
|
|
Data template not available
|
Gegevenssjabloon niet beschikbaar
|
|
Add measurands
|
Metingen toevoegen
|
|
Edit measurands
|
Metingen bewerken
|
|
Add variables
|
Variabelen toevoegen
|
|
Edit variables
|
Variabelen bewerken
|
|
No templates
|
Geen templates
|
|
Maximum has to be greater than minimum.
|
Het maximum moet groter zijn dan het minimum.
|
|
Default value is out of values range.
|
De standaardwaarde ligt buiten het waardenbereik.
|
|
Duplicate abbreviation
|
Dubbele afkorting
|
|
Interim results are used by other measurands.
|
Tussentijdse resultaten worden gebruikt door andere metingen.
|
|
Template [ %s - %s ]
|
Template: %s
|
|
Template [new]
|
Kleurtemplate [nieuw]
|
|
<template_title>
|
template_title
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Report Templates
|
Klik op 'Doorgaan' om de volgende rapportsjablonen te verwijderen
|
|
WARNING: Every Report that belongs to these Templates will also be deleted!
|
WAARSCHUWING: Elk rapport dat bij deze sjablonen hoort, wordt ook verwijderd!
|
|
Template: %s
|
Template: %s
|
|
Report: %s
|
Klik op 'Volgende' om de volgende rapportage(s) te verwijderen.
|
|
Report: <i>None</i>
|
Verslag: <i>Geen</i>
|
|
Click 'Continue' to duplicate the following report templates. You can optionally change the title of those duplicates.
|
Klik op 'Doorgaan' om de volgende rapportsjablonen te dupliceren. U kunt optioneel de titel van die duplicaten wijzigen.
|