English Japanese
Period (from - to) - からまでの期間%s
Period %s from - to - からまでの期間%s
- Email address of a recipient (or list of names) - - 受信者のEメールアドレス(または名前のリスト) -
-- NO SUBHEADING -- -小見出しなし-
Contains the maximum bandwidth if 'ifspeed' is available. 'ifspeed'が利用可能な場合、最大帯域幅が含まれています。
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) - [OPTIONAL] - 受取人の名前(または名前のリスト) -
[Optional] Version [オプション]バージョン
[Optional] Author [オプション]作成者
[Optional] Contact [オプション]連絡先
Click 'Continue' to Delete the following Measurands. Notice: If there are no other Measurands left after this process, the Report Template will be locked automatically. [続行]をクリックして、次の測定値を削除します。注意:このプロセスの後に他の測定値が残っていない場合、レポートテンプレートは自動的にロックされます。
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items [続行]をクリックして設定を他のデータ項目にコピーします
Contains the maximum value that has been defined for the specific data source item under \"Data Sources\". 「データソース」の下の特定のデータソース項目に対して定義されている最大値を含みます。
# Your report header\n# <cacti_version> <reportit_version> #レポートヘッダー\ n#<cacti_version> <reportit_version>
%d Minutes %d 分
%s Lo %s Lo
%s Hi %市
Enable/disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> and <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>. <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a>および<a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2の</a>条件のもとで、2進数の正しいSI接頭辞の使用を有効または無効にします。
<report_title> (1) <report_title> (1)
<template_title> (1) <template_title> (1)
&#160 |_Data Item : %s<br> | _Data項目:%s <br>