|
- Email address of a recipient (or list of names) -
|
- 受信者のEメールアドレス（または名前のリスト） -
|
|
-- NO SUBHEADING --
|
-小見出しなし-
|
|
(Edit)
|
(編集)
|
|
[OPTIONAL] - Name of a recipient (or list of names) -
|
[OPTIONAL] - 受取人の名前（または名前のリスト） -
|
|
[Optional] Author
|
[オプション]作成者
|
|
[Optional] Contact
|
[オプション]連絡先
|
|
[Optional] Description
|
データの説明
|
|
[Optional] Version
|
[オプション]バージョン
|
|
  |_Data Item : %s<br>
|
| _Data項目：％s <br>
|
|
# Your report header\n# <cacti_version> <reportit_version>
|
＃レポートヘッダー\ n＃<cacti_version> <reportit_version>
|
|
%d Minutes
|
%d 分
|
|
%s Hi
|
％市
|
|
%s Lo
|
％s Lo
|
|
<report_title> (1)
|
<report_title> （1）
|
|
<template_title>
|
テンプレート タイトル
|
|
<template_title> (1)
|
<template_title> （1）
|
|
$var: float
|
$ var：float
|
|
$var: float or string value
|
$ var：浮動小数点数または文字列値
|
|
$var: threshold (absolute)
|
$ var：しきい値（絶対）
|
|
$var: threshold in percent. Range: [0< $var ≤100]
|
$ var：パーセント単位のしきい値。範囲：[0＆lt; $var≤100]
|
