English Japanese
List of selected report templates: 選択したレポートテンプレートのリスト:
Title: タイトル:
<template_title> (1) <template_title> (1)
Click 'Continue' to Export the following Report Templates [続行] をクリックして、次のレポート テンプレートをエクスポートします
You must select at least one Report Template. 少なくとも 1 つのレポート テンプレートを選択する必要があります。
Delete Report Templates レポートテンプレートの削除
Duplicate Report Templates 重複するレポートテンプレート
Export Report Templates レポートテンプレートのエクスポート
Click 'Continue to Delete the following variables. 「Continue to Delete the following variables」をクリックします。
List of selected variables: 選択した変数のリスト:
Variable: %s 変数 : %s
There are one or more variables in use. 1 つ以上の変数が使用されています。
You must select at least one variable. 少なくとも 1 つの変数を選択する必要があります。
Delete Template Variables テンプレート変数の削除
Click 'Continue' to Delete the following Metrics. Notice: If there are no other Metrics left after this process, the Report Template will be locked automatically. 「続行」をクリックして、次の測定値を削除します。 注意: このプロセスの後に他の測定値が残っていない場合、レポートテンプレートは自動的にロックされます。
List of selected measurands: 選択した測定値のリスト:
Metric: %s 測定量:%s
You must select at least one measurand. 少なくとも 1 つの測定量を選択する必要があります。
Delete Template Metrics テンプレート測定器の削除
Variables [ Template: %s - %s ] 変数 [ テンプレート: %s - %s ]