English Italian
Internal Name Nome Interna
Stepping Stepping
Dropdown Dropdown
off off
f_xth - Xth Percentile f_xth - Xth Percentile
Returns the xth percentitle. Restituisce l'ultimo valore misurato
Returns the sum of values over a defined threshold. Restituisce il numero di valori
f_round - Round A Float f_round - Round A Float
Returns the rounded integer value of any given float. Restituisce il valore più basso di un dato elenco di parametri
Decimal Mark used to separate the integer part from the fractional part Il simbolo che indica la fine della parte intera e l'inizio della parte frazionaria.
%d Minutes <ph id="mtc_1" equiv-text="base64:JWQ="/> minuti
Data Items [add to report: <a style="color:yellow" href="reports.php?action=report_edit&id=%d">%s</a>] Data Objects [aggiungi al report: <a style="color:yellow" href="reports.php?action=report_edit&id=%d">%s</a>].
Idle Idle
Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|' Inserisci l'oggetto della tua email.<br> Saranno supportate le seguenti variabili (senza virgolette): '|titolo|' e '|periodo|'.
To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).<br> For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ',' Per aggiungere un nuovo destinatario inserire un indirizzo e-mail valido (obbligatorio) e un nome (facoltativo).<br> Per una configurazione più rapida utilizzare un elenco di indirizzi/nomi in cui i nomi/indirizzi sono separati da uno dei seguenti delemiters: ';';' o ',',',','.
Define an additional subhead that should be on display under the interface description.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|t1|' '|t2|' '|tmz|' '|d1|' '|d2|' Definire un sottotitolo aggiuntivo che dovrebbe essere visualizzato sotto la descrizione dell'interfaccia.<br> Saranno supportate le seguenti variabili (senza virgolette): '|t1|' '|t2|' '|tmz|' '|d1|' '|d2|'.
Example: For a nightshift from Mo(22:30) till Sat(06:30) define Monday to Friday Esempio: Per un turno di notte da Mo(22:30) a Sat(06:30) definire da lunedì a venerdì.
If enabled everyone can see your report under tab 'reports' Se abilitato tutti possono vedere il tuo rapporto nella scheda "Rapporti".
Enable [%s] Abilita
Measurand Configuration [edit: %s] Configurazione variabile [modifica: %s].