|
General Administration
|
Amministrazione
|
|
No data source item selected
|
Nessun dato
|
|
Unselected data source items are still in use
|
Gli elementi dell'origine dati non selezionati sono ancora in uso
|
|
Unable to unlock this template without defined measurands
|
Impossibile sbloccare questo modello senza misurazioni definite
|
|
Power User (Report Owner)
|
Potenza utente (rapporto proprietario)
|
|
Super User (Report Admin)
|
Super Utente (Segnala Ammin)
|
|
Maximum Execution Time (in seconds)
|
Tempo massimo di esecuzione (in secondi)
|
|
Optional: Maximum execution time of one calculation.
|
Facoltativo: Tempo massimo di esecuzione di un calcolo.
|
|
Maximum Record Count Change
|
Variazione massima del conteggio dei record
|
|
Optional (Auto-Generate RRD List): Do not change RRD List of any Report if Record Count Change is greater than this Number This is to avoid unwanted and disastrous changes on RRD Lists
|
Opzionale (Auto-Generate RRD List): Non modificare l'elenco RRD di qualsiasi rapporto se la modifica del conteggio dei record è maggiore di questo numero Questo per evitare modifiche indesiderate e disastrose negli elenchi RRD.
|
|
Time Zones
|
Fasi orarie
|
|
Enable/disable the use of time zones for data item's configuration and report calculation. In the former case server time has to be set up to GMT/UTC!
|
Abilita/disabilita l'uso di fusi orari per la configurazione dei dati e il calcolo dei report. Nel primo caso l'orario del server deve essere impostato su GMT/UTC!
|
|
Show Local Time Zone
|
Mostra fuso orario locale
|
|
Enable/disable to display server's timezone on the headlines.
|
Abilita/disabilita la visualizzazione del fuso orario del server sui titoli dei titoli.
|
|
Allow scheduling by Operators
|
Consenti pianificazione da parte degli operatori
|
|
Enable/disable Operator's ability to schedule reports. When disabled, only administrators may change scheduling.
|
Abilita / disabilita la capacità dell'operatore di pianificare i rapporti. Se disabilitato, solo gli amministratori possono modificare la pianificazione.
|
|
SI-Prefixes
|
Prefissi SI
|
|
Enable/disable the use of correct SI-Prefixes for binary multiples under the terms of <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> and <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>.
|
Abilita/disabilita l'uso dei prefissi SI corretti per i multipli binari secondo i termini di <a href='http://www.ieee.org'>IEEE 1541</a> e <a href='http://www.iec.ch/zone/si/si_bytes.htm'>IEC 60027-2</a>.
|
|
Filename Format
|
Formato nome file
|
|
The name format for the export files created on demand.
|
Il formato del nome dei file di esportazione creati su richiesta.
|