2. Cacti
3. reportit
4. Hebrew (Israel)
5. Browse

28 / 31

/ 31

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Hebrew (Israel)
	No Variables Found	לא נמצאו משתנים
	Variable Configuration [ edit: %s ]	תצורת משתנים [עריכה: %s]
	Variable Configuration [new]	תצורה משתנה [חדש]
	Internal name	שם פנימי
	A unique identifier which will be created by ReportIt itself. Use this ID within the definition of your calculation formulas to include that value the report user has defined individually for it.	מזהה ייחודי שייווצר על-ידי ReportIt עצמה. השתמש במזהה זה במסגרת ההגדרה של נוסחאות החישוב שלך כדי לכלול את הערך שמשתמש הדוח הגדיר בנפרד עבורו.
	A name like "Threshold" for example which should be used as a headline within the report config.	שם כמו "סף", למשל, שיש להשתמש בו ככותרת בתוך תצורת הדוח.
	Provide a name for this Variable	ספק שם עבור משתנה זה
	A short, pithy description that explains the sense of this variable.	תיאור קצר ועלוב שמסביר את המובן של משתנה זה.
	Provide a meaningful description	ספק תיאור בעל משמעות
	Maximum Value	ערך מרבי
	Defines the upper limit of this variable.	מגדיר את הגבול העליון של משתנה זה.
	Minimum Value	ערך המינימום
	Defines the lower limit of this variable.	מגדיר את הגבול התחתון של משתנה זה.
	Default Value	ערך ברירת מחדל
	Sets the default value.	הגדרת ערך ברירת המחדל.
	Type	סוג
	The method the report owner should use to define this variable.	השיטה שבה על בעל הדוח להשתמש כדי להגדיר משתנה זה.
	Defines the distance between two values if method "DropDown" has been chosen. Please ensure that this value is not set too low, because it defines indirectly the number of options the dropdown field will have. For example the following parameters: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 will result in a select box of 10.001 options. This can cause dramatical performance issues due to a high CPU load at the clients side. Try to keep it under 1000.	מגדיר את המרחק בין שני ערכים אם נבחרה השיטה "DropDown". ודא שערך זה אינו מוגדר נמוך מדי, מכיוון שהוא מגדיר בעקיפין את מספר האפשרויות שיהיו בשדה הנפתח. לדוגמה, הפרמטרים הבאים: MAX:100, MIN:0, STEP:0.01 יגרמו לתיבת בחירה של 10.001 אפשרויות. הדבר עלול לגרום לבעיות ביצועים דרמטיות עקב עומס CPU גבוה בצד הלקוח. נסה לשמור על זה מתחת 1000.
	Metric Configuration [ edit: %s - %s ]	תצורת מדידה [עריכה: %s]
	Metric Configuration [new]	תצורת Measurand [חדש]