2. Cacti
3. reportit
4. French
5. Browse

1 / 28

/ 28

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	French
	Delete	Supprimer
	Duplicate	Dupliquer
	Lock	Verrouiller
	Unlock	Déverrouiller
	Export	Exporter
	Name	Nom
	Internal Name	Nom interne
	Maximum	Maximum
	Minimum	Minimum
	Default	Défaut
	Stepping	Stepping
	Input Type	Type d'entrée
	Options	Options
	ID	ID
	Abbreviation	Abréviation
	Group	Groupe
	Unit	Unité
	Consolidation Function	Fonction de consolidation
	Visible	Visible
	Separate	Séprer