English French
Enable [%s] Activer
Enter the subject of your email.<br> Following variables will be supported (without quotes): '|title|' and '|period|' Entrez le sujet de votre email.<br> Les variables suivantes seront prises en charge (sans guillemets):'|title|' et'|period|'.
f_round - Round A Float f_round - Round A Float
f_var - Variance f_var - Variance
If enabled everyone can see your report under tab 'reports' Si cette option est activée, tout le monde peut voir votre rapport sous l'onglet'rapports'.
If enabled scheduled reports can be exported automatically to a specified folder.<br> Therefore a full structured path architecture will be used:<br> Main Folder -> Template Folder (if defined) or Template ID -> Report ID -> Report Si les rapports programmés activés peuvent être exportés automatiquement dans un dossier spécifié.<br> Par conséquent, une architecture de chemin structurée complète sera utilisée:<br> Dossier principal -> Dossier modèle (si défini) ou ID modèle -> ID rapport -> ID rapport -> Rapport.
If enabled the result of every scheduled report will be archived automatically Si cette option est activée, le résultat de chaque rapport planifié sera automatiquement archivé.
Last run %s Dernière exécution
Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting. Erreur d'envoi: aucune adresse <b>TO</b> définie !!<br> Si vous utilisez le lien <i>Test Mail</i> , veuillez définir le paramètre <b>E-mail d'alerte</b> .
Measurand Measurand
Measurand Configuration [edit: %s] Configuration des variables[modifier : %s][Modifier : %s
Measurand Configuration [new] Configuration des variables[new][new] (nouveau)
Measurand: %s Les mesurandes
Measurands [Template: <a class='linkEditMain' href='templates.php?action=template_edit&id= Mesurandes [Template: <a class = 'linkEditMain' href = 'templates.php? Action = template_edit & id =
Multiplication Multiplication
Octal Octal
Optional (Auto-Generate RRD List): Do not change RRD List of any Report if Record Count Change is greater than this Number This is to avoid unwanted and disastrous changes on RRD Lists Facultatif (génération automatique de la liste RRD) : Ne modifiez pas la liste RRD d'un rapport si le changement du nombre d'enregistrements est supérieur à ce nombre Ceci afin d'éviter des changements non désirés et désastreux sur les listes RRD.
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports. Facultatif: vous pouvez définir un alias qui doit être affiché à la place du nom de la source de données interne "%s" dans les rapports.
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports. Facultatif: vous pouvez définir un nom de groupe qui doit être affiché comme titre pour tous les mesurandes séparés dans les rapports.
Power User (Report Owner) Power User (Report Owner)