|
If enabled everyone can see your report under tab 'reports'
|
Si cette option est activée, tout le monde peut voir votre rapport sous l'onglet'rapports'.
|
|
%s Hi
|
Hi %s Hi
|
|
%s Lo
|
Lo %s Lo
|
|
Enable [%s]
|
Activer
|
|
Optional: You can define an alias which should be displayed instead of the internal data source name '%s' in the reports.
|
Facultatif: vous pouvez définir un alias qui doit être affiché à la place du nom de la source de données interne "%s" dans les rapports.
|
|
Optional: You can define an group name which should be displayed as the title for all separate measurands within the reports.
|
Facultatif: vous pouvez définir un nom de groupe qui doit être affiché comme titre pour tous les mesurandes séparés dans les rapports.
|
|
Mailer Error: No <b>TO</b> address set!!<br>If using the <i>Test Mail</i> link, please set the <b>Alert e-mail</b> setting.
|
Erreur d'envoi: aucune adresse <b>TO</b> définie !!<br> Si vous utilisez le lien <i>Test Mail</i> , veuillez définir le paramètre <b>E-mail d'alerte</b> .
|
|
Measurands [Template: <a class='linkEditMain' href='templates.php?action=template_edit&id=
|
Mesurandes [Template: <a class = 'linkEditMain' href = 'templates.php? Action = template_edit & id =
|
|
Measurand Configuration [edit: %s]
|
Configuration des variables[modifier : %s][Modifier : %s
|
|
Measurand Configuration [new]
|
Configuration des variables[new][new] (nouveau)
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Measurands. Notice: If there are no other Measurands left after this process, the Report Template will be locked automatically.
|
Cliquez sur «Continuer» pour supprimer les mesures suivantes. Remarque: s'il ne reste plus d'autres mesures après ce processus, le modèle de rapport sera verrouillé automatiquement.
|
|
Measurand: %s
|
Les mesurandes
|
|
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled).
|
Aucun modèle de rapport n'est disponible.
|
|
Last run %s
|
Dernière exécution
|
|
Click 'Continue' to Run the following Report:
|
Cliquez sur'Continuer' pour supprimer les rapports suivants.
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Reports:
|
Cliquez sur'Continuer' pour supprimer les rapports suivants.
|
|
Data Items [Report: %s %s [%d]
|
Éléments de données[Rapport : %s %s %s[%d]].
|
|
Data Item [edit: %s]
|
Data Object[modifier : %s][éditer : %s]
|
|
Click 'Continue' to Copy the Settings to the other Data Items
|
Cliquez sur'Continuer' pour copier les paramètres dans les autres éléments de données.
|
|
Power User (Report Owner)
|
Power User (Report Owner)
|
