English German
Unable to unlock this template without defined measurands Diese Vorlage kann ohne definierte Messgrößen nicht entsperrt werden
Unable to parse template file. Es ist nicht möglich, die Vorlagendatei zu analysieren.
To define the start date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Um das Startdatum zu definieren, verwenden Sie das folgende Format: <b>yyyyy-mm-dd-dd</b>
To define the end date use the following format: <b>yyyy-mm-dd</b> Um das Enddatum zu definieren, verwenden Sie das folgende Format: <b>yyyyy-mm-dd-dd</b>
To add a new recipient enter a valid email address (required) and a name (optional).<br> For a faster setup use a list of adresses/names where the names/addresses are separated with one of the following delemiters: ';' or ',' Um einen neuen Empfänger hinzuzufügen, geben Sie eine gültige E-Mail-Adresse (erforderlich) und einen Namen (optional) ein.<br> Für eine schnellere Einrichtung verwenden Sie eine Liste von Adressen/Namen, bei denen die Namen/Adressen durch einen der folgenden Delemitter getrennt sind: ';' oder ','.
Time Zones Zeitzonen
This is a scheduled report generated from Cacti. Dies ist ein geplanter Bericht, der von Cacti erstellt wurde.
There are one or more variables in use. Es sind keine Berichtsvorlagen verfügbar.
There are no unlocked and enabled report templates available (%s locked or disabled). Es sind keine Berichtsvorlagen verfügbar.
There are no Data Templates in use. Es sind keine Berichtsvorlagen verfügbar.
The version of this Report Template. Der eindeutige Name, der dieser Berichtsvorlage gegeben wurde.
The unit given to this measurand. e.g. 'Bits/s' Der Name, der diesem Bericht gegeben wurde.
The unique name given to this Report Template. Der eindeutige Name, der dieser Berichtsvorlage gegeben wurde.
The total number of reports using this report template. Der eindeutige Name, der dieser Berichtsvorlage gegeben wurde.
The time frame you want to analyse in relation to the point of time the calculation starts.<br>This means calendar days, calendar months and calendar years. Der Zeitraum, den Sie analysieren möchten, bezogen auf den Zeitpunkt, zu dem die Berechnung beginnt.<br>Dies sind Kalendertage, Kalendermonate und Kalenderjahre.
The template your configuration depends on Welche Vorlage für Ihre Konfiguration verwendet wird, hängt von folgenden Faktoren ab
The symbol indicating the end of the integer part and the beginning of the fractional part. Das Symbol, das das Ende des ganzzahligen Teils und den Anfang des Bruchteils anzeigt.
The status "locked" avoids any kind of modification to your report template as well as assigned measurands and variable definitions Der Status "gesperrt" vermeidet jegliche Änderung Ihrer Berichtsvorlage sowie zugewiesene Messgrößen und Variablendefinitionen
The startpoint of duration you want to analyse Der Startpunkt der Dauer, die Sie analysieren möchten.
The path to an archive folder where archives have to be stored. Optional: Der Pfad zu einem Archivordner zum Speichern. Wenn nicht definiert, wird der Unterordner'archive' verwendet.