|
Report Calculation
|
Berichtsberechnung
|
|
Public Reports
|
Öffentliche Berichte
|
|
Show Report
|
Bericht anzeigen
|
|
Export Report
|
Liste exportieren
|
|
Public Report Charts
|
Charts für öffentliche Berichte
|
|
Bar Chart
|
Balkendiagramm
|
|
Pie Chart
|
Kreisdiagramm
|
|
Normal User
|
Kunde / Urlauber
|
|
General Administration
|
Allgemeine Administration
|
|
System Administration
|
Systemverwaltung
|
|
Management
|
Verwaltung
|
|
ReportIt
|
Melden
|
|
Templates
|
Schablonen
|
|
No data source item selected
|
Keine Datenelemente
|
|
Unselected data source items are still in use
|
Nicht ausgewählte Datenquellenelemente werden weiterhin verwendet
|
|
Unable to unlock this template without defined measurands
|
Diese Vorlage kann ohne definierte Messgrößen nicht entsperrt werden
|
|
global
|
Global
|
|
local
|
lokal
|
|
Power User (Report Owner)
|
Hauptbenutzer (Berichtsverantwortlicher)
|
|
Super User (Report Admin)
|
Superuser (Berichtsadministrator)
|
