2. Cacti
3. monitor
4. Chinese (Traditional)
5. Browse

4 / 9

/ 9

Strings marked for edit

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Chinese (Traditional)
	View Thresholds/Alerts	查看閾值
	View Device Syslog Alerts	查看Syslog警報
	View Device Syslog Entries	查看Syslog警報
	Device Status Information	設備狀態信息
	Site:	網站
	Criticality:	重要性：
	Admin Note:	管理員注意：
	IP/Hostname:	IP /主機名：
	Curr/Avg:	CURR /平均：
	%d ms	％d ms
	Warn/Alert:	警告/警報：
	%0.2d ms	％0.2d ms
	Last Fail:	最後的失敗：
	Time In State:	國家時間：
	Agent Uptime:	代理正常運行時間
	Sys Description:	系統描述：
	Hostname of device	設備的主機名
	Length in status	狀態長度
	Averages	平均值
	Last Fail	最後的失敗