2. Cacti
3. monitor
4. Swedish
5. Browse

4 / 9

/ 9

Strings needing action without suggestions

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Swedish
	Tree: %s	Trä: %s
	Branch: %s	Gren: %s
	Just Up	Bara upp
	Edit Device	Redigera enhet
	View Graphs	Se grafer
	View Thresholds/Alerts	Visa tröskelvärden
	View Device Syslog Alerts	Visa Syslog-varningar
	View Device Syslog Entries	Visa Syslog-varningar
	Unspecified
	Device Status Information	Enhetsstatusinformation
	Site:	Webbplats
	Criticality:	Criticality:
	Admin Note:	Admin notering:
	IP/Hostname:	IP / Värdnamn:
	Curr/Avg:	Curr / Avg:
	%d ms	% d ms
	Warn/Alert:	Varna / Alert:
	%0.2d ms	% 0,2d ms
	Last Fail:	Senast misslyckades:
	Time In State:	Tid i stat: