|
Down (Muted/Acked)
|
Abaixo (Muted/Acked)
|
|
Agent Uptime:
|
Agente Uptime:
|
|
Re-Baseline Alert
|
Alerta de Re-Baseline
|
|
%s Alert for downed Devices
|
Alerta para dispositivos downed
|
|
%s Alerts for downed Devices
|
Alertas para dispositivos desactivados
|
|
Tree: %s
|
Árvore: %s
|
|
Should Threshold Alert Lists also receive Notification
|
As Listas de Alerta de Limiares também devem ser notificadas
|
|
Should Device Reboot Notifications be sent to users?
|
As notificações de reinicialização do dispositivo devem ser enviadas aos usuários?
|
|
Refresh the Device List
|
Atualizar a lista de dispositivos
|
|
Update this Field
|
Atualizar este campo
|
|
Warn/Alert:
|
Avisar/Alertar:
|
|
Re-Baseline Warning
|
Aviso de Re-Baseline
|
|
Tiles & Time
|
Azulejos e Tempo
|
|
Every %d Hours
|
Cada %d Horas
|
|
Every Occurrence
|
Cada Ocorrência
|
|
Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s)
|
Clique em 'Continuar' para %s de monitoramento nestes Dispositivo(s)
|
|
Click 'Continue' to Change the Monitoring settings for the following Device(s). Remember to check 'Update this Field' to indicate which columns to update.
|
Clique em 'Continuar' para alterar as configurações de monitoramento para o(s) seguinte(s) dispositivo(s). Lembre-se de marcar 'Atualizar este campo' para indicar quais colunas atualizar.
|
|
How often should emails notifications be sent to subscribers for these Devices if they are exceeding their latency thresholds
|
Com que frequência devem ser enviadas notificações por e-mail aos assinantes desses Dispositivos se eles estiverem excedendo seus limites de latência
|
|
How Often to Resend Emails
|
Com que frequência reenviar e-mails
|
|
Length in status
|
Comprimento no status
|
