2. Cacti
3. monitor
4. Portuguese (Brazil)
5. Browse

1 / 1

/ 1

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Portuguese (Brazil)
	[ Refresh Again in <i style="padding:0px !important;margin:0px;" id="timer">%d</i> Seconds ]	[Refresque Novamente em <i id="timer">%d</i> Segundos]
	%s Alert for downed Devices	Alerta para dispositivos downed
	%s Alerts for downed Devices	Alertas para dispositivos desactivados
	Sites	Sites
	Un-Mute	Un-Mute
	Site:	Site
	The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below.	O relatório a seguir identificará os dispositivos que eclipsaram seu ping limiares de latência. Você está recebendo este relatório desde que você é subscrito a um dispositivo associado ao sistema Cacti localizado na seguinte URL abaixo.
	Zoom Fontsize	Zoom Fontsize
	What is the Criticality of this Device.	Qual é a Criticidade deste Dispositivo?