2. Cacti
3. monitor
4. Polish
5. Browse

1 / 1

/ 1

Strings with any failing checks

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Polish
	Alert Ping	Alert Ping
	Enter the Dashboard Name and then press 'Save' to continue, else press 'Cancel'	Wprowadź nazwę tablicy i naciśnij 'Zapisz' by kontynuować, w przeciwnym wypadku naciśnij 'Anuluj'.
	[ Refresh Again in <i style="padding:0px !important;margin:0px;" id="timer">%d</i> Seconds ]	Odśwież ponownie w <i id="timer">%d</i> Sekund
	Monitor Filter [ Last Refresh: %s ]	Filtr monitora [ Ostatnie odświeżanie: %s ].
	Site:	Lokalizacja
	Curr/Avg:	Curr/Avg:
	%0.2d ms	%0,2d ms
	Hostname:	Nazwa hosta:
	The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below.	Poniższy raport zidentyfikuje Urządzenia, które przyćmiły swoje ping progi opóźnienia. Otrzymujesz ten raport, ponieważ jesteś subskrybentem urządzenia związane z systemem Cacti znajdującym się pod poniższym adresem URL.
	Click 'Continue' to %s monitoring on these Device(s)	Kliknij 'Kontynuuj' do %s monitorowania na tych urządzeniach.
	Do not Change	Nie zmieniaj.
	Ping Warning Threshold	Ping Warning Threshold