2. Cacti
3. monitor
4. Italian
5. Browse

5 / 13

/ 13

All strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	Italian
	Non-Tree Devices	Dispositivi non ad albero
	All Sites	Tutti i Siti
	Non-Site Devices	Dispositivi non ad albero
	Sites	Siti
	All Templates	Tutti i Modelli
	Non-Templated Devices	Dispositivi non esemplari
	Template	Modello
	[ Filter Settings Saved ]	Impostazioni filtro salvate ]
	Cancel	Annulla
	Mute	Silenzia
	Acknowledge	Confermare
	Un-Mute	Disattivare il silenziamento
	Reset	Reset
	Dashboard '%s' Removed.	Dashboard "%s" rimosso.
	Dashboard '%s' is not owned by you.	La dashboard "%s" non è di tua proprietà.
	Dashboard '%s' has been Saved!	La dashboard "%s" è stata salvata!
	Dashboard '%s' could not be Saved!	Impossibile salvare la dashboard "%s".
	Non-Site Device	Dispositivi non ad albero
	Root Branch	Ramo delle radici
	Tree: %s	Albero: %s