|
Triggered (Muted/Acked)
|
Caído (Silenciado/Reconocido)
|
|
Not Up, Triggered or Breached
|
Que no están arriba o Activados
|
|
10 Chars
|
10 caracteres
|
|
20 Chars
|
20 caracteres
|
|
30 Chars
|
30 caracteres
|
|
40 Chars
|
40 caracteres
|
|
50 Chars
|
50 caracteres
|
|
75 Chars
|
75 caracteres
|
|
100 Chars
|
100 caracteres
|
|
New Dashboard
|
Nuevo tablero
|
|
Enter the Dashboard Name and then press 'Save' to continue, else press 'Cancel'
|
Ingrese el nombre del tablero y luego presione 'Guardar' para continuar, de lo contrario presione 'Cancelar'
|
|
Create New Dashboard
|
Crear nuevo panel
|
|
Monitored Devices
|
Dispositivos monitoreados ya sea Caídos o en Recuperación
|
|
Monitored Devices either Down, Recovering, or with Triggered Thresholds
|
Dispositivos monitoreados ya sea Caídos, en Recuperación, con umbrales supereados
|
|
Monitored Devices either Down, Recovering, or with Breached or Triggered Thresholds
|
Dispositivos monitoreados ya sea Caídos, en Recuperación, con umbrales supereados
|
|
Unknown monitoring status (%s)
|
Estado de monitoreo desconocido (%s)
|
|
</div><div class="center monitorFooterTextBold">Remember to first select eligible Devices to be Monitored from the Devices page!</div></div></div>
|
<br><b>Recuerda seleccionar primero los dispositivos elegibles para ser monitoreados desde la página de dispositivos!</b>
|
|
[ Refresh Again in <i style="padding:0px !important;margin:0px;" id="timer">%d</i> Seconds ]
|
Volver a actualizar en <i id="timer">%d</i> segundos
|
|
Monitor Filter [ Last Refresh: %s ]
|
Última actualización: % s
|
|
Save New Dashboard
|
Guardar nuevo panel
|
