English Spanish
How often should emails notifications be sent to subscribers for these Devices if they are exceeding their latency thresholds Con qué frecuencia deben enviarse notificaciones por correo electrónico a los suscriptores de estos equipos si superan sus umbrales de latencia
Create New Dashboard Crear nuevo panel
Notification Email Addresses Direcciones de correo electrónico de notificación
Monitored Devices Dispositivos monitoreados ya sea Caídos o en Recuperación
Monitored Devices either Down, Recovering, or with Triggered Thresholds Dispositivos monitoreados ya sea Caídos, en Recuperación, con umbrales supereados
Monitored Devices either Down, Recovering, or with Breached or Triggered Thresholds Dispositivos monitoreados ya sea Caídos, en Recuperación, con umbrales supereados
Non-Site Devices Dispositivos sin árbol
Non-Templated Devices Dispositivos sin árbol
Non-Site Device Dispositivos sin árbol
Dashboard '%s' is not owned by you. El panel de control '%s' no es de su propiedad.
The following report will identify Devices that have eclipsed their ping latency thresholds. You are receiving this report since you are subscribed to a Device associated with the Cacti system located at the following URL below. El siguiente informe indentificará a los dispositivos que han superado sus umbrales de latencia. Estás recibiendo este informe ya que estás suscripto al dispositivo asociado a Cacti en la siguiente URL.
Should Threshold Alert Lists also receive Notification En caso de que las listas de alerta de umbral también reciban notificación
Device Status Information Estado de dispositivo
Unknown monitoring status (%s) Estado de monitoreo desconocido (%s)
Play the above sound on a loop when a Device goes down. Este es el archivo de sonido que se reproducirá cuando un dispositivo este caído.
Save New Dashboard Guardar nuevo panel
Enable on new devices Habilitar en nuevos dispositivos
Include Threshold Alert Lists Incluir Listas de Alerta de Umbral
Indefinitely Indefinidamente
Enter the Dashboard Name and then press 'Save' to continue, else press 'Cancel' Ingrese el nombre del tablero y luego presione 'Guardar' para continuar, de lo contrario presione 'Cancelar'