2. Cacti
3. monitor
4. German
5. Browse

2 / 5

/ 5

Translated strings

• Not translated strings • state:empty
• Strings needing action • state:<translated
• Translated strings • state:>=translated
• Strings marked for edit • state:needs-editing
• Strings with suggestions • has:suggestion
• Strings with variants • has:variant
• Strings with labels • has:label
• Strings with context • has:context
• Strings needing action without suggestions • state:<translated AND NOT has:suggestion
• Strings with comments • has:comment
• Strings with any failing checks • has:check
• Approved strings • state:approved
• Strings waiting for review • state:translated

Position and priority

• Position and priority
• Position
• Priority
• Labels
• Source string
• Translated string
• Age of string
• Number of words
• Number of comments
• Number of failing checks
• Key

	English	German
	Device Template	Zielsystem Schablone
	Full	Voll
	New Dashboard	Neues Dashboard
	Dashboard	Dashboard
	Layout	Layout
	Status	Status
	View	Ansicht
	Grouping	Gruppieren
	Refresh	Aktualisieren
	Save	Speichern
	Save Filter Settings	Filtereinstellungen speichern
	New	Neu
	Rename	Umbenennen
	Delete	Löschen
	Search	Suche
	Size	Größe
	Trim	Menüleiste
	All Sites	Alle Websites
	Sites	Standorte
	All Templates	Alle Vorlagen