English Portuguese (Brazil)
General Settings %s Configurações gerais [novo]
Location
Maintenance Schedules Programações de manutenção
New Maintenance Schedule Nova programação de manutenção
No Associated Devices Found Nenhum dispositivo associado encontrado
No Associated WebSeer URL's Found Nenhum URL associado do WebSeer encontrado
No Schedules Horários
Provide the Maintenance Schedule a meaningful name Fornecer à Programação de Manutenção um nome significativo
Schedule must be created before associating A programação deve ser criada antes de associar
Schedule Name Nome do horário
Set/Refresh Filters Definir / Atualizar Filtros
Site
Start Date/Time Selector Seletor de data / hora de início
Template
The end date / time for this schedule. Most date / time formats accepted. A data/hora final para este horário. A maioria dos formatos de data/hora aceites.
The start date / time for this schedule. Most date / time formats accepted. A data/hora de início para este horário. A maioria dos formatos de data/hora aceites.
The type of schedule, one time or recurring. O tipo de programação, única ou recorrente.
This is the interval in which the start / end time will repeat. Este é o intervalo em que a hora de início/fim se repetirá.
Update Maintenance Schedule(s) Programações de manutenção
Update Time (Now + 1 Hour) Tempo de actualização (Agora + 1 hora)