|
(actions)
|
(darbības)
|
|
(edit)
|
(Rediģēt)
|
|
[edit: %s]
|
[labot: %s]
|
|
[new]
|
[jauns]
|
|
Active
|
Aktīvs
|
|
Any
|
Jebkuru
|
|
Associate
|
Sasaistīt
|
|
Associate Maintenance Schedule(s)
|
Saistīt apkopes izpildes sarakstus
|
|
Associated
|
Sasaistītos
|
|
Associated Devices %s
|
Saistītās ierīces %s
|
|
Associated Schedules
|
Sasaistītie izpildes saraksti
|
|
Associated Web URL's %s
|
Atbilstošās tīmekļa vietņu URL adreses %s
|
|
Cancel
|
Atcelt
|
|
Clear
|
Notīrīt
|
|
Clear Filters
|
Notīrīt filtrus
|
|
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Noklikšķiniet 'Turpināt', lai saistītu norādīto(-ās) ierīci(-es) ar <b>%s</b> apkopes izpildes sarakstu.
|
|
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Noklikšķiniet 'Turpināt', lai saistītu zemāk norādīto(-ās) Webseer(s) ar '<b>%s</b>' apkopes izpildes sarakstu.
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated.
|
Noklikšķiniet 'Turpināt', lai dzēstu norādīto(s) apkopes izpildes sarakstu(s). Visas sasaistītās ierīces ar šo izpildes sarakstu tiks atsaistītas.
|
|
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Noklikšķiniet 'Turpināt', lai atsaistīt norādīto(-ās) ierīci(-es) no apkopes izpildes saraksta '<b>%s</b>'.
|
|
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Noklikšķiniet 'Turpināt', lai atsaistītu zemāk norādīto(s) Webseer(s) no '<b>%s</b>' apkopes izpildes saraksta.
|
