English Italian
Device(s) Dispositivo(i)
Disassociate Dissociare
You must select at least one Device. È necessario selezionare almeno un dispositivo.
You must select at least one Webseer. È necessario selezionare almeno un dispositivo.
You must select at least one Maintenance Schedule. È necessario selezionare almeno un programma di manutenzione.
Delete Elimina
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Fare clic su 'Continua' per associare i dispositivi sottostanti al piano di manutenzione '<b>%s</b>'.
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Fare clic su 'Continua' per associare i seguenti dispositivi al piano di manutenzione '<b>%s</b>'.
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Fare clic su 'Continua' per dissociare i dispositivi qui sotto con il Programma di manutenzione '<b>%s</b>'.
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'. Fare clic su 'Continua' per dissociare i seguenti dispositivi con il piano di manutenzione '<b>%s</b>'.
Click 'Continue' to Update the following Maintenance Schedule(s). Fare clic su "Continua" per aggiornare i seguenti programmi di manutenzione.
Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated. Fare clic su "Continua" per cancellare il seguente programma/i di manutenzione. Tutti i dispositivi associati a questo programma saranno dissociati.
End Fine
Data Sources Fonte Dati
Provide the Maintenance Schedule a meaningful name Fornire al programma di manutenzione un nome significativo
General Generale
Management Gestione
Graphs Grafici
ID ID
The type of schedule, one time or recurring. Il tipo di pianificazione, una tantum o ricorrente.