|
(actions)
|
פעולות
|
|
(edit)
|
(עריכה)
|
|
[edit: %s]
|
|
|
[new]
|
|
|
Active
|
פעיל
|
|
Any
|
הכל
|
|
Associate
|
עמית
|
|
Associate Maintenance Schedule(s)
|
לוחות זמנים לתחזוקה
|
|
Associated
|
משויך
|
|
Associated Devices %s
|
התקנים משויכים %s
|
|
Associated Schedules
|
לוחות זמנים משויכים
|
|
Associated Web URL's %s
|
%s כתובת אתר אינטרנט משויכת
|
|
Cancel
|
ביטול
|
|
Clear
|
נקה
|
|
Clear Filters
|
מחיקת מסננים
|
|
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
לחץ על 'המשך' כדי לשייך את ההתקנים הבאים עם ' <b> %s</b> '.
|
|
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
לחץ על 'המשך' כדי לשייך את ההתקן (ים) למטה עם ' <b> %s</b> '.
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated.
|
לחץ על 'המשך' כדי למחוק את תזמוני התחזוקה הבאים. כל המכשירים הקשורים ללוח זה יהיו מנותקים.
|
|
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
לחץ על 'המשך' כדי לנתק את ההתקנים הבאים עם ' <b> %s</b> '.
|
|
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
לחץ על 'המשך' כדי לנתק את המכשירים (ים) שלהלן עם ' <b> %s</b> '.
|
