|
(actions)
|
Actions
|
|
[edit: %s]
|
|
|
[new]
|
|
|
Associate Maintenance Schedule(s)
|
Programmes d'entretien
|
|
Associated Devices %s
|
Dispositifs associés %s
|
|
Associated Schedules
|
Calendriers connexes
|
|
Associated Web URL's %s
|
URL Web associées %s
|
|
Click 'Continue' to associate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Cliquez sur'Continuer' pour associer le(s) dispositif(s) suivant(s) au programme de maintenance'<b>%s</b>'.
|
|
Click 'Continue' to associate the Webseer(s) below with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Cliquez sur'Continuer' pour associer le(s) dispositif(s) ci-dessous au programme de maintenance'<b>%s</b>'.
|
|
Click 'Continue' to Delete the following Maintenance Schedule(s). Any Devices(s) Associated with this Schedule will be Disassociated.
|
Cliquez sur'Continuer' pour supprimer le(s) programme(s) d'entretien suivant(s). Tout(s) dispositif(s) associé(s) à la présente annexe sera (seront) dissocié(s).
|
|
Click 'Continue' to disassociate the following Device(s) with the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Cliquez sur'Continuer' pour dissocier le(s) appareil(s) suivant(s) du programme de maintenance'<b>%s</b>'.
|
|
Click 'Continue' to disassociate the Webseer(s) below from the Maintenance Schedule '<b>%s</b>'.
|
Cliquez sur'Continuer' pour dissocier le(s) dispositif(s) ci-dessous du programme de maintenance'<b>%s</b>'.
|
|
Click 'Continue' to Update the following Maintenance Schedule(s).
|
Cliquez sur'Continuer' pour mettre à jour le(s) programme(s) d'entretien suivant(s).
|
|
Current Schedule
|
Horaire actuel
|
|
Data Collector
|
|
|
Delete Maintenance Schedule(s)
|
Programmes d'entretien
|
|
Disassociate Maintenance Schedule(s)
|
Programmes d'entretien
|
|
End Date/Time Selector
|
Sélecteur de date / heure de fin
|
|
General Settings %s
|
Réglages généraux[nouveau]
|
|
Location
|
|
